| 
 | 
 
纏繞 
 
 
古韻常存天祿閣 
禪心盡在水晶湖 
柔風纏繞秋詩意 
細雨繪描春畫圖 
 
 
Twines 
 
 
The ancient rhymes often stay 
in the Tianlu Pavilion 
The Zen hearts are all 
in the Crystal Lake 
The breeze 
twines poetic flavours of the autumn 
The drizzle 
draws a picture of the spring 
 
 
3/1/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯 
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai 
第5404首對聯體詩 
The 5,404th Two Pairs of Couplets 
 
http://www.swsm.net/thread-422589-14-1.html 
 |   
 
 
 
 |