诗词写作之用典六要素

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:34
以诗词为例，如“又值（读仄声）接舆醉，狂歌五柳前”，“踪迹大纲王粲传，情怀小样杜陵诗”，接舆是《论语 ...

又值（读仄声）接舆醉，狂歌五柳前”，“踪迹大纲王粲传，情怀小样杜陵诗”，接舆是《论语》提到的人物，

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:34
以诗词为例，如“又值（读仄声）接舆醉，狂歌五柳前”，“踪迹大纲王粲传，情怀小样杜陵诗”，接舆是《论语 ...

又值（读仄声）接舆醉，狂歌五柳前”，“踪迹大纲王粲传，情怀小样杜陵诗”，接舆是《论语》提到的人物，

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:34
像“鸳楼碎泻东西玉，问芳踪，何时再展，翠钗难卜”，东西玉用黄庭坚诗“佳人斗南北，美酒玉东西”（案原诗 ...

  楼主| 发表于 半小时前 | 只看该作者
像“鸳楼碎泻东西玉，问芳踪，何时再展，翠钗难卜”，东西玉用黄庭坚诗“佳人斗南北，美酒玉东西”（案原诗即晦涩难解），指名贵酒杯，是生僻的，如果不注，了解的人必很少。用僻典以显示博雅是文人恶习，作诗填词，都是以后期为甚，不足为法。

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:34
像“鸳楼碎泻东西玉，问芳踪，何时再展，翠钗难卜”，东西玉用黄庭坚诗“佳人斗南北，美酒玉东西”（案原诗 ...

  楼主| 发表于 半小时前 | 只看该作者
像“鸳楼碎泻东西玉，问芳踪，何时再展，翠钗难卜”，东西玉用黄庭坚诗“佳人斗南北，美酒玉东西”（案原诗即晦涩难解），指名贵酒杯，是生僻的，如果不注，了解的人必很少。用僻典以显示博雅是文人恶习，作诗填词，都是以后期为甚，不足为法。

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:34
像“鸳楼碎泻东西玉，问芳踪，何时再展，翠钗难卜”，东西玉用黄庭坚诗“佳人斗南北，美酒玉东西”（案原诗 ...

  楼主| 发表于 半小时前 | 只看该作者
像“鸳楼碎泻东西玉，问芳踪，何时再展，翠钗难卜”，东西玉用黄庭坚诗“佳人斗南北，美酒玉东西”（案原诗即晦涩难解），指名贵酒杯，是生僻的，如果不注，了解的人必很少。用僻典以显示博雅是文人恶习，作诗填词，都是以后期为甚，不足为法。

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:34
像“鸳楼碎泻东西玉，问芳踪，何时再展，翠钗难卜”，东西玉用黄庭坚诗“佳人斗南北，美酒玉东西”（案原诗 ...

  楼主| 发表于 半小时前 | 只看该作者
像“鸳楼碎泻东西玉，问芳踪，何时再展，翠钗难卜”，东西玉用黄庭坚诗“佳人斗南北，美酒玉东西”（案原诗即晦涩难解），指名贵酒杯，是生僻的，如果不注，了解的人必很少。用僻典以显示博雅是文人恶习，作诗填词，都是以后期为甚，不足为法。

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:34
像“鸳楼碎泻东西玉，问芳踪，何时再展，翠钗难卜”，东西玉用黄庭坚诗“佳人斗南北，美酒玉东西”（案原诗 ...

炫学的办法之一是用僻典；还有一种，更常见，是多用，也应该尽量避免。

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:35
其五，炫学的办法之一是用僻典；还有一种，更常见，是多用，也应该尽量避免。 ...

诗，唐人及其前，词，北宋人及其前，很少见；其后，尤其更后，就随外可见了。

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:35
多用，诗，唐人及其前，词，北宋人及其前，很少见；其后，尤其更后，就随外可见了。只举一个例，是明清之际 ...

赌棋墅外云方紫，煨芋炉边火正红。身是长城能障北，时遭飞语久居东。千秋著述欧阳子，一字权衡富郑公。莫说当年南渡事，夫人亲自鼓军中。

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:36
全篇用宰相典故，以表示钱谦益有宰相之才，即使意思能够切合（其实是未能，如首联比钱为谢安、李泌，就失之 ...

如果不熟悉古典，就必致如坠五里雾中，读等于不读了。——千真万确啊

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:36
全篇用宰相典故，以表示钱谦益有宰相之才，即使意思能够切合（其实是未能，如首联比钱为谢安、李泌，就失之 ...

用了，不管生僻不生僻，最好为一般人着想，补救一下。

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:36
办法是加注。这是古人早已做过的，如杜诗，不只有多种注，而且其中有详注。 ...

办法是加注。这是古人早已做过的，——个见，加个注释，往往是令人生嫌

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:36
办法是加注。这是古人早已做过的，如杜诗，不只有多种注，而且其中有详注。 ...

我们是现代人，没有李杜、秦黄的高位，我的想法，如果有兴致也平平仄仄平，而且用了典，就最好是自己下手，加注，以求同时的人万一赏光，不至有看不懂的困难。

振波浪清

程旭 发表于 2019-5-11 18:37
我们是现代人，没有李杜、秦黄的高位，我的想法，如果有兴致也平平仄仄平，而且用了典，就最好是自己下手， ...

为节省人力物力，注可以尽量求简明，点到为止，如“接舆”，只说是与孔子同时的隐士，见《论语·微子》，“五柳”，只说是用陶渊明《五柳先生传》，指隐士的居处，就够了。

程旭

振波浪清 发表于 2019-5-11 19:23
又值（读仄声）接舆醉，狂歌五柳前”，“踪迹大纲王粲传，情怀小样杜陵诗”，接舆是《论语》提到的人物， ...

程旭

振波浪清 发表于 2019-5-11 19:30
为节省人力物力，注可以尽量求简明，点到为止，如“接舆”，只说是与孔子同时的隐士，见《论语·微子》， ...

祝老师双休快乐！

程旭

振波浪清 发表于 2019-5-11 19:30
我们是现代人，没有李杜、秦黄的高位，我的想法，如果有兴致也平平仄仄平，而且用了典，就最好是自己下手 ...

程旭

振波浪清 发表于 2019-5-11 19:29
办法是加注。这是古人早已做过的，——个见，加个注释，往往是令人生嫌 ...

程旭

振波浪清 发表于 2019-5-11 19:29
办法是加注。这是古人早已做过的，——个见，加个注释，往往是令人生嫌 ...

程旭

振波浪清 发表于 2019-5-11 19:27
用了，不管生僻不生僻，最好为一般人着想，补救一下。

程旭

振波浪清 发表于 2019-5-11 19:27
用了，不管生僻不生僻，最好为一般人着想，补救一下。