香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 118|回复: 9

呼(夫)归石 七律

[复制链接]

1452

主题

3002

回帖

2万

积分

论坛贵宾

Rank: 5Rank: 5

积分
26094
发表于 2020-5-17 23:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
写给孙女的,关于乌龟石传说的考证
文/枇杷
近日,因长江水位下降,在重庆东水门大桥下,靠龙门浩的江边,有部分石群露出了水面,其中有块大石块,似“乌龟”趴在水中,而被当地人叫做“乌龟石”,成为疫情后重庆网红景点。(图1)
“乌龟石”实际上应该叫“呼归石”,或“夫归石”,因读音的关係,常年被传成乌龟石。在古渝州一直就流传有大禹治水的故事,和商妇盼丈夫归来的故事。
小时候常听说,南岸长江边上有许多礁石,叫“呼(夫)归石”,有着美丽的神话传说。
相传当初大禹治水途径江州,与涂山女(有传说认为其为山中狐仙化身)见面,两个人一见钟情,遂结为夫妇。这时,禹已经三十岁了,本该尽快成亲。但禹以人民利益为重,成亲第四日就与涂山女告别,奔走治水。这一去就是三年,涂山女在为大禹生下孩子后,日日立在江边盼夫归来,之后竟然化身成为望夫石,当地人把它叫做“呼归石”或者“夫归石”。为了纪念大禹和涂山女,重庆人特意在涂山之上修建起了禹王庙和真武寺。一直到明清时期,人们将禹王庙和真武山进行拓建,寺庙合一,将此处更名为“涂山寺”。
有诗为证。
上海古籍出版社的《李白全集》里有首诗,没有注译,据上下文看,极可能是李白路过渝州时,对这个呼归石有感而歌咏之。




《望夫石》 李白




仿佛古容仪,含愁带曙辉。




露如今日泪,苔似昔年衣。




有恨同湘女,无言类楚妃。




寂然芳霭内,犹若待夫归。




你肯定会涂山女对爱情忠贞执著而感动,但是你一定会好奇:“我们怎么没有在朝天门外看到这”呼归石呢?其实以前是有的,它是2008年炸掉了。三峡大坝蓄水后,为了保证船舶安全而炸掉了的。 (见图2)
无论是朝天门外,弹子石前面的呼(夫)归石(已炸掉),还是龙门浩长江边人们现在看见的乌龟石,都应该叫呼(夫)归石。
有诗为证,大诗人李白,有一首巴女词,是开元十三年(725年),李白去蜀,沿长江行至巴地时,听到巴地的民歌所作。《李白集》




《巴女词》 李白




巴水急如寄,巴船去若飞。




十月三千里,郎行几岁归。




巴水就是起於重庆,至三峡巴东。
李白创作此诗时大约二十五岁,相当于他采风时,听见了这首巴女词的民歌。那时就在民间流传。经他创作后,并记录下来,才能流存至今。
蜀道难,难于上青天。古代要出川,经长江到三千里外去经商,一去很难返回家乡。才有“郎行几岁归”的歌词在民间流传。才有商妇,或思妇站在“呼归石”上呼唤丈夫归来的辛酸故事。
即使是李白二十五岁时到过渝州,直到晚年因流放才到过奉节外,诗人再也没有回到过蜀地。
今年水枯,“夫归石”露出水面较多而已,其实每年枯水季节,都能看见它。图3是我用手机拍下的照片,那是2014年5.1劳动节那天,东水门长江大桥通车(2014.3.31)后,我站在桥上拍的,以图片上看,同样有很多人在上面玩。但是没有现在人山人海去打卡的场面,这是疫情过后,群众的聚集效应。人云亦云,蜂拥而至。
科技发展带来社会的进步,航空和高铁使人们的生活发生巨大变迁。那些文物古迹给我们留下的是思考。
………




龙门浩月乌龟石,
记梦闲言满玉晖。
呼曰文人狂墨守,
号为商妇等郎归。
鹤洲雾鹭星辰动,
鹊岸云鸿日夜飞。
头白可期枯水夏,
史传草写唱菲薇。


2020.5.17

mmexport1589699650784.jpg

1750

主题

299万

回帖

914万

积分

副站长

副站长兼诗韵乡心区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
9146770

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-5-18 00:50 | 显示全部楼层
情感真挚,朴实自然,学习问好。  
回复 支持 反对

使用道具 举报

1750

主题

299万

回帖

914万

积分

副站长

副站长兼诗韵乡心区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
9146770

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-5-18 00:50 | 显示全部楼层
含蓄有味,情节动人,学习,问好!
热烈祝贺《香港诗词学会网站》在夏爱菊站长正确领导下突破三千万大关。  2020年3月5日
回复 支持 反对

使用道具 举报

3046

主题

110万

回帖

305万

积分

首席版主

沧浪诗苑首席版主、大别山峰和清风文苑特邀嘉宾

Rank: 8Rank: 8

积分
3054059

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2020-5-20 00:33 | 显示全部楼层
承转自如,文笔流畅,学习,问好!  
回复 支持 反对

使用道具 举报

3046

主题

110万

回帖

305万

积分

首席版主

沧浪诗苑首席版主、大别山峰和清风文苑特邀嘉宾

Rank: 8Rank: 8

积分
3054059

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2020-5-20 00:33 | 显示全部楼层
承转自如,文笔流畅,学习,问好!  
回复 支持 反对

使用道具 举报

3046

主题

110万

回帖

305万

积分

首席版主

沧浪诗苑首席版主、大别山峰和清风文苑特邀嘉宾

Rank: 8Rank: 8

积分
3054059

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2020-5-20 00:33 | 显示全部楼层
淡雅清新,语句生动,学习,问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

681

主题

6万

回帖

19万

积分

副首版

紫荆风致副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
198450
发表于 2020-5-26 13:15 | 显示全部楼层
情景交融,洗练得味。学习,问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1750

主题

299万

回帖

914万

积分

副站长

副站长兼诗韵乡心区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
9146770

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-5-27 02:41 | 显示全部楼层
承转自如,文笔流畅,学习,问好!  
回复 支持 反对

使用道具 举报

1750

主题

299万

回帖

914万

积分

副站长

副站长兼诗韵乡心区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
9146770

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-5-27 02:41 | 显示全部楼层
承转自如,文笔流畅,学习,问好!  
回复 支持 反对

使用道具 举报

1750

主题

299万

回帖

914万

积分

副站长

副站长兼诗韵乡心区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
9146770

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-5-27 02:42 | 显示全部楼层
淡雅清新,语句生动,学习,问好。
热烈祝贺《香港诗词学会网站》在夏爱菊站长正确领导下突破三千万大关。  2020年3月5日
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-29 13:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表