香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 292|回复: 18

[作品赏析] “双亲”能对“膝下”乎?

[复制链接]

426

主题

1623

回帖

7132

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
7132
发表于 2020-7-9 01:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
“双亲”能对“膝下”乎?


    近日忆及家乡的五佛洞,心有所感,题诗一首:


五佛洞(绝谷野樵)

涪江岸远耸丘山,凿窟山岩梵呗传。
五佛慈悲消疾苦,万民信仰供银钱。
过年常伴双亲去,尽孝还承膝下欢。
家母如今已驾鹤,再望此洞总潸然。

     该诗颈联的“双亲”、“膝下”从字面上看似乎对仗不工整,其实从宽对的角度看却是无妨的,理由如下:

    1)杜甫《蜀相》一诗颈联为:三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。“老臣”对“天下”,与“双亲”对“膝下”类似。

    2)百度“承欢膝下”或“膝下承欢”,都言“膝下”意指“父母”。因此从词意来看,“双亲”对“膝下”也无问题。

    基于上述两点,老朽认为此诗颈联对仗没有问题。

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:28 | 显示全部楼层
文笔流畅,笔墨饱满,构思巧妙,韵味宽厚,创作愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:28 | 显示全部楼层
文雅意欣,畅情由衷,行文自如,蕴情饱满,赏读,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:29 | 显示全部楼层
文自然流畅,词工韵意象婉约饱满,行稳,余味无穷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:29 | 显示全部楼层
看似轻描淡写,却含热情满腔!风过不着痕迹,留下锦绣华章!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:30 | 显示全部楼层
拜读佳作,感受诗人情怀,思路清晰,主题鲜明,文笔从容,意象丰满,令人回味无穷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:30 | 显示全部楼层
凝练!新颖!味长!胸有诗书气!下笔如有神!祝老师创作快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:30 | 显示全部楼层
文笔甚佳,字字珠玑,诗境清逸,诗骨劲古。拜读学习。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:30 | 显示全部楼层
腹中有诗!恒心无歇!文笔鲜活且刻画生动!意蕴深远兼回味无穷!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:31 | 显示全部楼层
欣赏佳作,文笔隽秀,博识豪情、寄意深远。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:31 | 显示全部楼层
漱玉清丽!着笔轻盈!通达晓畅!学习了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 16:31 | 显示全部楼层
情逸思飘、音韵自成、气畅志远,学习欣赏。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5009

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325863

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 22:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 扬之水 于 2020-7-9 22:54 编辑

“双亲”与“膝下”对仗没问题,都是名词对名词,只不过是一直言,一形象说法而已。只是“过年常伴双亲去,尽孝还承膝下欢”句都属孝道行为,在一联中出现,似有合掌之嫌。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5009

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325863

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 22:59 | 显示全部楼层
“去”字为动词,在此句中有两种意思,一种是去陪伴双亲,二是陪伴双亲直到双亲离去。无论是哪一种意思,“去”都为动词,而“欢”应是使动用法,因此此联是宽对无疑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5009

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325863

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-9 23:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 扬之水 于 2020-7-9 23:14 编辑

就这首作品而言,前两联写得是五佛洞的情况,写的是佛事(颔联两句是因果关系),属于释家思想。而后两联写的是孝道及对双亲离去的悲伤,属于儒家思想。因此,愚觉得前后思想内容没有什么关联。
回复 支持 反对

使用道具 举报

426

主题

1623

回帖

7132

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
7132
 楼主| 发表于 2020-7-11 19:17 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2020-7-9 22:53
“双亲”与“膝下”对仗没问题,都是名词对名词,只不过是一直言,一形象说法而已。只是“过年常伴双亲去, ...

出句列举一个具体事件(陪伴父母去五佛洞),对句对这一行为进行褒扬(赞为尽孝),后者涵盖了前者,前者蕴含于后者之中,前者范围小,后者范围大,一小一大,如何合掌?
回复 支持 反对

使用道具 举报

426

主题

1623

回帖

7132

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
7132
 楼主| 发表于 2020-7-11 19:17 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2020-7-9 22:59
“去”字为动词,在此句中有两种意思,一种是去陪伴双亲,二是陪伴双亲直到双亲离去。无论是哪一种意思,“ ...

诗中的“去”指陪伴父母去五佛洞。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5009

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325863

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-11 21:20 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2020-7-11 19:17
出句列举一个具体事件(陪伴父母去五佛洞),对句对这一行为进行褒扬(赞为尽孝),后者涵盖了前者,前者 ...

若是陪父母去五佛洞进香,就可以理解。是愚理解错意思了。抱歉!
回复 支持 反对

使用道具 举报

426

主题

1623

回帖

7132

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
7132
 楼主| 发表于 2020-7-12 01:51 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2020-7-9 23:05
就这首作品而言,前两联写得是五佛洞的情况,写的是佛事(颔联两句是因果关系),属于释家思想。而后两联写 ...

前两联是必要的交代和铺垫,是客观陈述,不是宣扬佛教。后两联才是本诗重点。若没有前两联的铺垫,后两联就没有基础,就是空中楼阁。全诗脉络如下:建佛洞——当地人朝拜——陪父母去朝拜以尽自己的孝心——母亲离世,望洞伤感。由此可见,全诗条理清晰,合于逻辑,并无不妥之处。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-28 21:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表