香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 802|回复: 63

奇妙3

[复制链接]

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
发表于 2021-1-15 21:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
奇妙3


松濤竟有會心處
山水偏無得意時
亮潔湖光凝作畫
倩嬌鏡影系縈思
草茅尚著忘情夢
梅蕊猶存懷雪期
濃郁花香流入墨
晶瑩月色釀成詩

注:第一二七八句羅志海作,第三四五六句綠艾苑作。
格律體新詩 ● 七律
羅志海譯
第11273首對聯體詩2021年1月15日



Wonderful III

The pine waves have a pleased place
But mountains and water have no proud time deliberately
Bright and clean light of lake is gathered into a painting
Beautiful and tender reflection of mirror is worrying
The grass cottage even has a dream of forgetting love
The plum pistil still has a memory of snow in its heart
Rich floral fragrance flowing into ink
Crystal moonlight is made into a poem

Note: first, second, seventh and eighth sentences by Luo Zhihai.
Third, fourth, fifth, and sixth sentences by Lǜaiyuan.

Metric New Poetry ● Seven Words of Eight Verses
Translation by Luo Zhihai
The 11,273th Two Pairs of Couplets, 1/15/2021

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-16 08:29 来自手机 | 显示全部楼层
怡情怡景!着笔轻盈!生动形象!耐人寻味!学习佳作!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-16 08:29 来自手机 | 显示全部楼层
怡情怡景!着笔轻盈!生动形象!耐人寻味!学习佳作!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-16 08:34 来自手机 | 显示全部楼层
情感真挚!流畅清新!韵味浓郁!顺致冬祺安康!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-16 08:34 来自手机 | 显示全部楼层
情感真挚!流畅清新!韵味浓郁!顺致冬祺安康!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-16 08:36 来自手机 | 显示全部楼层
构思巧妙,诗笔流畅,情景交融,余韵绵长!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-16 08:36 来自手机 | 显示全部楼层
构思巧妙,诗笔流畅,情景交融,余韵绵长!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-16 08:39 来自手机 | 显示全部楼层
文笔细腻!描摹形象生动!文思飞扬!语言凝练有趣!欣赏佳作!祝老师创作快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-16 08:39 来自手机 | 显示全部楼层
文笔细腻!描摹形象生动!文思飞扬!语言凝练有趣!欣赏佳作!祝老师创作快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-1-17 04:33 来自手机 | 显示全部楼层
文言精美,构思新颖,字斟句酌,令人回味无穷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-1-17 04:34 来自手机 | 显示全部楼层
文言精美,构思新颖,字斟句酌,令人回味无穷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-1-17 04:34 来自手机 | 显示全部楼层
文言精美,构思新颖,字斟句酌,令人回味无穷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

786

主题

19万

回帖

55万

积分

分区版主

中华女子诗词区总版主兼诗版首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
552815

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-1-18 06:44 来自手机 | 显示全部楼层
笔法老道,格高意远,自然流畅,文辞隽永,凝练耐品。
回复 支持 反对

使用道具 举报

786

主题

19万

回帖

55万

积分

分区版主

中华女子诗词区总版主兼诗版首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
552815

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-1-18 06:44 来自手机 | 显示全部楼层
笔法老道,格高意远,自然流畅,文辞隽永,凝练耐品。
回复 支持 反对

使用道具 举报

720

主题

4万

回帖

14万

积分

副首版

诗版和宝应诗词副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
149345

勤勉版主勋章

发表于 2021-1-18 15:07 来自手机 | 显示全部楼层
新颖别致,构思精妙,蕴藉精湛,墨韵脱俗,赏学,问好诗家!
回复 支持 反对

使用道具 举报

720

主题

4万

回帖

14万

积分

副首版

诗版和宝应诗词副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
149345

勤勉版主勋章

发表于 2021-1-18 15:07 来自手机 | 显示全部楼层
新颖别致,构思精妙,蕴藉精湛,墨韵脱俗,赏学,问好诗家!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-1-19 21:58 来自手机 | 显示全部楼层
泼墨传神,意韵精雅,诗语传神,点赞才情。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-20 08:36 来自手机 | 显示全部楼层
文笔细腻!描摹形象生动!文思飞扬!语言凝练有趣!欣赏佳作!祝老师创作快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-20 08:36 来自手机 | 显示全部楼层
文笔细腻!描摹形象生动!文思飞扬!语言凝练有趣!欣赏佳作!祝老师创作快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-1-20 17:00 来自手机 | 显示全部楼层
祝老师腊八快乐!愿吉祥安康!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-1-21 22:28 | 显示全部楼层
谋篇有序,笔意不凡,语言凝炼,描写传神,遣词考究,余味悠长。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-22 09:13 来自手机 | 显示全部楼层
怡情怡景!着笔轻盈!生动形象!耐人寻味!学习佳作!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-22 09:13 来自手机 | 显示全部楼层
怡情怡景!着笔轻盈!生动形象!耐人寻味!学习佳作!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9万

主题

51万

回帖

224万

积分

分区版主

地域风采区总版主兼宝应诗词首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2240731

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-1-22 09:13 来自手机 | 显示全部楼层
怡情怡景!着笔轻盈!生动形象!耐人寻味!学习佳作!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-1-23 16:49 来自手机 | 显示全部楼层
文笔流畅,遣词传神,蕴藉精湛,余韵绵长。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-1-23 16:50 来自手机 | 显示全部楼层
文笔流畅,遣词传神,蕴藉精湛,余韵绵长。
回复 支持 反对

使用道具 举报

786

主题

19万

回帖

55万

积分

分区版主

中华女子诗词区总版主兼诗版首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
552815

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-1-26 00:27 来自手机 | 显示全部楼层
运笔自如,描写细腻,造句新颖,精工稳切,凝练有味。
回复 支持 反对

使用道具 举报

786

主题

19万

回帖

55万

积分

分区版主

中华女子诗词区总版主兼诗版首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
552815

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-1-26 00:27 来自手机 | 显示全部楼层
运笔自如,描写细腻,造句新颖,精工稳切,凝练有味。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
 楼主| 发表于 2021-1-27 12:03 | 显示全部楼层
潘泽华 发表于 2021-1-16 08:36
构思巧妙,诗笔流畅,情景交融,余韵绵长!


谢谢诗友人们点评!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-29 01:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表