香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 42|回复: 6

七绝.荷花

[复制链接]

52

主题

148

回帖

1164

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1164
发表于 2021-2-24 12:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
七绝.荷花

冰魂

欲出犹遮翠盖间,此身浊界有谁怜。

轻风纵使香吹岸,怎解荷开那瓣鲜。

七绝56法第44法(转折用在第三句第二步韵)




释译:

(你那粉黛含羞)犹似欲出欲掩在翠伞盖间,有谁能够怜惜此身却竞出自凡尘池塘而不染淤泥之中;
轻柔的风,即使把你的花香吹到柳岸上(侵染着俗人又能如何?),你怎么能够懂得荷花开的那一瓣红颜青春……

img.mp.sohu.jpeg (177.14 KB, 下载次数: 0)


                               
登录/注册后可看大图







分享到:


新梅负客偏邀雪,翠柏凭风正浴魂。
发表于 2021-2-24 14:42 | 显示全部楼层
问候先生,拜读佳作,新春快乐!诗魂文学院有你更精彩
诗是最美的表达方式,是有血有肉有灵魂的。欢迎光临诗魂文学院,诗魂有你更精彩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-2-24 14:42 | 显示全部楼层
问候先生,拜读佳作,新春快乐!诗魂文学院有你更精彩
诗是最美的表达方式,是有血有肉有灵魂的。欢迎光临诗魂文学院,诗魂有你更精彩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

148

回帖

1164

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1164
 楼主| 发表于 2021-2-24 16:00 | 显示全部楼层
迷彩艳 发表于 2021-2-24 14:42
问候先生,拜读佳作,新春快乐!诗魂文学院有你更精彩

谢谢老师鼓励,辛苦啦,祝新居港诗词创作愉快,共筑文学辉煌!
新梅负客偏邀雪,翠柏凭风正浴魂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

148

回帖

1164

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1164
 楼主| 发表于 2021-2-24 16:00 | 显示全部楼层
迷彩艳 发表于 2021-2-24 14:42
问候先生,拜读佳作,新春快乐!诗魂文学院有你更精彩

谢谢老师鼓励,辛苦啦,祝新居港诗词创作愉快,共筑文学辉煌!
新梅负客偏邀雪,翠柏凭风正浴魂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-2-25 11:01 | 显示全部楼层
冰魂凝梦 发表于 2021-2-24 16:00
谢谢老师鼓励,辛苦啦,祝新居港诗词创作愉快,共筑文学辉煌!

问好老师,再读佳作,敬茶,感恩有您,笔耕快乐
诗是最美的表达方式,是有血有肉有灵魂的。欢迎光临诗魂文学院,诗魂有你更精彩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-2-25 11:01 | 显示全部楼层
问好老师,再读佳作,敬茶,感恩有您,笔耕快乐
诗是最美的表达方式,是有血有肉有灵魂的。欢迎光临诗魂文学院,诗魂有你更精彩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-4-18 22:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表