香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 512|回复: 42

《诗词医案拾例选》40

[复制链接]
发表于 2015-11-12 19:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
《诗词医案拾例选》40 (熊东遨)

江心寺别木鱼法师
原 作
古寺江心几过从,林花又见谢春红。
法师也下临歧泪,漫道禅关色相空。
                     
改 作
古寺江心几过从,春花又谢一林红。
临歧莫下伤时泪,勘破禅关色是空。
    原作遣词用句、布局谋篇俱极熟练,自是老手所为。然而用古略嫌生硬,立意稍显偏颇,宜增添少许柔顺剂。首句自好,平淡中见交情。次句翻"林花谢了春红",太着痕迹,改作"春花又谢一林红",便是妙手空空,衣衫另着了。"法师也下临歧泪"不好,何必作评论家呢?将意思反过来说,以劝慰语道出岂不更妙?且"临歧莫下伤时泪",比纯粹的"临歧泪"份量大是不同。结句否认佛家教义亦有不妥,何况受赠者是佛家弟子,叫人家如何开口答你?阿弥佗佛!这一句改作"勘破禅关色是空",便皆大欢喜了。
发表于 2015-11-12 20:25 来自手机 | 显示全部楼层
前来学习,敬茶问好老师!

点评

多谢支持,早上好!  详情 回复 发表于 2015-11-13 09:04
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-13 06:08 | 显示全部楼层
欣赏先生诗词评改佳作,问候先生早上好!

点评

多谢支持,早上好!  详情 回复 发表于 2015-11-13 09:04
生活充实幸福,友谊地
回复 支持 反对

使用道具 举报

507

主题

2万

回帖

6万

积分

功勋诗友

草堂诗社开版元勋

Rank: 3Rank: 3

积分
66169

功勋诗友奖章元老功臣勋章

发表于 2015-11-13 06:19 | 显示全部楼层
欣赏医案新篇,问好一夫!

点评

多谢支持,早上好!  详情 回复 发表于 2015-11-13 09:05
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-13 09:04 | 显示全部楼层
我心灿烂 发表于 2015-11-12 20:25
前来学习,敬茶问好老师!

多谢支持,早上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-13 09:04 | 显示全部楼层
冰凌花 发表于 2015-11-13 06:08
欣赏先生诗词评改佳作,问候先生早上好!

多谢支持,早上好!

点评

欣赏先生诗词评改佳作,问候先生晚上好!  详情 回复 发表于 2015-11-13 16:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-13 09:05 | 显示全部楼层
半张酒票 发表于 2015-11-13 06:19
欣赏医案新篇,问好一夫!

多谢支持,早上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

507

主题

1万

回帖

4万

积分

功勋诗友

Rank: 3Rank: 3

积分
45039

勤勉版主勋章

发表于 2015-11-13 09:25 | 显示全部楼层
细品学习,谢谢先生,奉茶问好!

                               
登录/注册后可看大图
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-13 11:45 来自手机 | 显示全部楼层
再来学习,慢慢品悟……


问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-13 13:07 | 显示全部楼层
欣赏医案新篇,问好老师。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-13 16:02 | 显示全部楼层
古道一夫 发表于 2015-11-13 09:04
多谢支持,早上好!

:share::coffee欣赏先生诗词评改佳作,问候先生晚上好!

点评

多谢再赏,晚上好!  详情 回复 发表于 2015-11-13 19:07
生活充实幸福,友谊地
回复 支持 反对

使用道具 举报

112

主题

2957

回帖

6959

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
6959
发表于 2015-11-13 16:38 | 显示全部楼层
顺道学习,问候冬祺!

点评

多谢再赏,晚上好!  详情 回复 发表于 2015-11-13 19:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

507

主题

2万

回帖

6万

积分

功勋诗友

草堂诗社开版元勋

Rank: 3Rank: 3

积分
66169

功勋诗友奖章元老功臣勋章

发表于 2015-11-13 16:54 | 显示全部楼层
回读学习,问好!

点评

多谢再赏,晚上好!  详情 回复 发表于 2015-11-13 19:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-13 19:07 | 显示全部楼层
冰凌花 发表于 2015-11-13 16:02
欣赏先生诗词评改佳作,问候先生晚上好!

多谢再赏,晚上好!

点评

欣赏先生诗词评改佳作,问候先生晚上好!  详情 回复 发表于 2015-11-14 16:24
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-13 19:08 | 显示全部楼层
自贡吟人 发表于 2015-11-13 16:38
顺道学习,问候冬祺!

多谢再赏,晚上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-13 19:08 | 显示全部楼层

多谢再赏,晚上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

112

主题

2957

回帖

6959

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
6959
发表于 2015-11-14 05:23 | 显示全部楼层
古道一夫 发表于 2015-11-13 19:08
多谢再赏,晚上好!

:share:

点评

谢谢回读,早上问好!  详情 回复 发表于 2015-11-14 07:43
回复 支持 反对

使用道具 举报

507

主题

2万

回帖

6万

积分

功勋诗友

草堂诗社开版元勋

Rank: 3Rank: 3

积分
66169

功勋诗友奖章元老功臣勋章

发表于 2015-11-14 07:23 | 显示全部楼层
古道一夫 发表于 2015-11-13 19:08
多谢再赏,晚上好!

:share:

点评

谢谢回读,早上问好!  详情 回复 发表于 2015-11-14 07:43
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-14 07:43 | 显示全部楼层

谢谢回读,早上问好!

点评

,祝周日快乐!.  详情 回复 发表于 2015-11-15 07:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-14 07:43 | 显示全部楼层

谢谢回读,早上问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-14 07:43 | 显示全部楼层

谢谢回读,早上问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

507

主题

2万

回帖

6万

积分

功勋诗友

草堂诗社开版元勋

Rank: 3Rank: 3

积分
66169

功勋诗友奖章元老功臣勋章

发表于 2015-11-14 15:24 | 显示全部楼层
古道一夫 发表于 2015-11-14 07:43
谢谢回读,早上问好!

:share:

点评

多谢回读,周末愉快!  详情 回复 发表于 2015-11-14 16:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-14 16:24 | 显示全部楼层
古道一夫 发表于 2015-11-13 19:07
多谢再赏,晚上好!

:share::coffee欣赏先生诗词评改佳作,问候先生晚上好!

点评

多谢回读,周末愉快!  详情 回复 发表于 2015-11-14 16:47
生活充实幸福,友谊地
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-14 16:46 | 显示全部楼层

多谢回读,周末愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-14 16:47 | 显示全部楼层
冰凌花 发表于 2015-11-14 16:24
欣赏先生诗词评改佳作,问候先生晚上好!

多谢回读,周末愉快!

点评

回读先生诗词评改佳作,问候先生晚上好!  详情 回复 发表于 2015-11-15 15:55
回复 支持 反对

使用道具 举报

507

主题

2万

回帖

6万

积分

功勋诗友

草堂诗社开版元勋

Rank: 3Rank: 3

积分
66169

功勋诗友奖章元老功臣勋章

发表于 2015-11-14 19:53 | 显示全部楼层
古道一夫 发表于 2015-11-14 16:46
多谢回读,周末愉快!

:share:

点评

谢谢再赏,祝周日快乐!  详情 回复 发表于 2015-11-15 07:45
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

2440

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
12123
发表于 2015-11-15 00:59 | 显示全部楼层
      赏学中~~  !{:soso_e160:}

点评

谢谢欣赏,祝周日快乐!  详情 回复 发表于 2015-11-15 07:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

112

主题

2957

回帖

6959

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
6959
发表于 2015-11-15 07:33 | 显示全部楼层
古道一夫 发表于 2015-11-14 07:43
谢谢回读,早上问好!

:share:,祝周日快乐!.

点评

谢谢,祝周日快乐!  详情 回复 发表于 2015-11-15 07:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-15 07:45 | 显示全部楼层

谢谢再赏,祝周日快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-29 01:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表