碧玉箫（作者：关汉卿）

老马 · 发表于 2017-11-7 11:43

、碧玉箫（作者：关汉卿）

【原文】

膝上琴横，哀愁动离情；指下风生，潇洒弄清声。锁窗前月色明，雕阑外夜气清。指法，助起骚人兴。听，正漏断人初静。

【写作背景】

这支小令是写离别，表现抒情主人公的离情而作。

【注解】

风生：即生风，这里形容抚琴指法之快。

锁窗：即琐窗，窗棂记得的是连锁图案的窗，与下句“雕阑”对。

漏断：即尽，指夜已深。漏，即漏壶，是古代滴水计时的一种仪器。

【译文】

古琴横放在膝上，悲哀的琴声牵动起人的离情。指法迅疾如风，潇洒地拨弄出淡雅之声。镂花的窗前明月当空，雕花的栏干外夜色凄清。手指轻动，引起诗人的雅兴。你听，漏声已断，正是夜深人静。

老马 · 发表于 2017-11-7 11:46

听，正漏断人初静琴声独留，更伤坏！

杨碧峰 · 发表于 2017-11-7 21:58

欣赏拜读！:v:

杨碧峰 · 发表于 2017-11-7 21:58

首版辛苦了！

老马 · 发表于 2017-11-8 07:54

杨碧峰发表于 2017-11-7 21:58
首版辛苦了！

没事！不苦，遥握！

老马 · 发表于 2017-11-8 07:54

指下风生，潇洒弄清声。好功夫！

老马 · 发表于 2017-11-8 11:23

膝上琴横，哀愁动离情伤感！

老马 · 发表于 2017-11-10 07:12

指法，助起骚人兴历害啊！

非子若云 · 发表于 2017-11-10 11:03

学习佳作！

老马 · 发表于 2017-11-10 17:51

非子若云发表于 2017-11-10 11:03
学习佳作！

老费谢谢！{:1_96:}

非子若云 · 发表于 2017-11-10 20:55

再来学习！问好！

老马 · 发表于 2017-11-11 07:50

潇洒弄清声自如啊！

黄贻裳 · 发表于 2017-11-11 09:11

欣赏、学习！感谢老马首版！

老马 · 发表于 2017-11-11 10:16

黄贻裳发表于 2017-11-11 09:11
欣赏、学习！感谢老马首版！

不用谢！应该的！ {:1_96:}

黄贻裳 · 发表于 2017-12-10 09:02

好资料！学习了！

非子若云 · 发表于 2017-12-10 11:14

再来学习！问好老马！

老马 · 发表于 2017-12-11 17:46

膝上琴横，哀愁动离情；指下风生，潇洒弄清声好扇子！

非子若云 · 发表于 2018-1-11 10:40

再来学习！

老马 · 发表于 2018-1-11 13:43

去听了回古琴！

老马 · 发表于 2018-1-11 13:44

非子若云发表于 2017-12-10 11:14
再来学习！问好老马！

〔中吕.朝天子〕株洲古琴学会雅集第一期琴心开元

古琴，古琴，流水高山甚。槠洲今个觅知音，弄曲开元沁。代语求凰，良宵狂饮，不绝传到今。静心，款心，何者能勤恁？

勤恁；勤思。《文选·班固＜典引＞》:“若然受之，亦宜勤恁旅力，以充厥道。” 蔡邕注:“恁，思也

非子若云 · 发表于 2018-1-11 21:16

老马去学琴？

老马 · 发表于 2018-1-11 22:22

非子若云发表于 2018-1-11 21:16
老马去学琴？

听！我那会啊，俺球徒是古琴高手！ :share:

非子若云 · 发表于 2018-1-12 10:22

老马发表于 2018-1-11 22:22
听！我那会啊，俺球徒是古琴高手！

哦，原来是去听琴！

史高座 · 发表于 2018-1-13 16:28

再来欣赏。问好。

老马 · 发表于 2018-1-13 22:02

史高座发表于 2018-1-13 16:28
再来欣赏。问好。

:coffee

老马 · 发表于 2018-1-13 22:03

非子若云发表于 2018-1-12 10:22
哦，原来是去听琴！

歌，琴，舞，都行！{:1_100:}

非子若云 · 发表于 2018-1-14 10:45

老马发表于 2018-1-13 22:03
歌，琴，舞，都行！

我不会跳舞，歌也很一般。

老马 · 发表于 2018-1-14 12:51

非子若云发表于 2018-1-14 10:45
我不会跳舞，歌也很一般。

歌能唱两首，还行不难听！舞会跳，当年跳的不错！{:1_100:}

陌唯影 · 发表于 2018-1-14 15:56

学习佳作！

老马 · 发表于 2018-1-14 20:58

陌唯影发表于 2018-1-14 15:56
学习佳作！

{:1_96:}

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

碧玉箫（作者：关汉卿）

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

热心奉献奖章

特别贡献奖

勤勉版主勋章

敬业首版勋章