【新韵】七言长律·除烦妙方 ——兼谈新韵

山外青山•涪陵

金色百灵 发表于 2018-3-1 15:32
欣赏佳篇，生动流畅，藉意颇深，抒发有致，诗风隽永，推赏问好！

谢谢推赏抬爱，遥祝诗友元宵快乐，文丰人康运鸿！

罗志海

莫道红尘烦万千

对联体诗首句末字为仄声字，能否将千字改为仄声字？

正在准备翻译成英语。

罗志海

韵脚两个韵部，可能译不了。

天   仙  要改为an韵uan韵

金色百灵

{:1_96:}感谢老师光顾指导。

罗志海

金色百灵 发表于 2018-4-22 23:04
感谢老师光顾指导。

你有没有要我翻译成英语的对联体诗？

金色百灵

{:1_96:}已经非常感谢您了 欢迎光顾指导。

金色百灵

{:1_96:}已经非常感谢您了 欢迎光顾指导。

山外青山•涪陵

罗志海 发表于 2018-4-22 14:40
韵脚两个韵部，可能译不了。

天   仙  要改为an韵uan韵

此诗用的是新韵

山外青山•涪陵

罗志海 发表于 2018-4-22 14:39
莫道红尘烦万千

对联体诗首句末字为仄声字，能否将千字改为仄声字？

排律的首联和尾联可以不对仗，但是除首尾两联外，其余全为对联。

山外青山•涪陵

山外青山•涪陵 发表于 2018-4-30 13:41
排律的首联和尾联可以不对仗，但是除首尾两联外，其余全为对联。

我觉得吧，凡事不要太绝对，只要多数句子是对联就可以算作对联体诗了。