香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1325|回复: 49

[基本概念] 应童学瑧常版之邀浅论“四平头”规则

[复制链接]

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
发表于 2018-8-26 15:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
                应童学瑧常版之邀浅论“四平头”规则

                                                   赵广耕/莲城老骥

       按:本文最初发表于华夏诗词论坛,此番发表稍有润饰,并增加了一个从某论坛撷取的四平头例子。

       华夏论坛南方诗词版的童学瑧常版请我说一说有关格律诗“四平头”方面的知识,承蒙不弃,高抬信任,就简单地介绍一下。恰好在拜读诗友作品时,也屡见有四平头的情况出现,就顺便与诸诗友共同交流切磋,互相学习学习。所见不一定正确,仅供参考,还请广大诗友与方家指正。
       “平头”这一词语最早是由南朝沈约提出的,但那是作为一种声病而非写作技术,与我们现在所说的四平头中的“平头”性质不同。四平头问题的提出是在清代,此前各朝代均无此说,有个别人提出亦无响应,直到清代才引起重视并形成为格律诗的一项规则。所谓四平头是指律诗对仗的中二联的四句都是由一种词语或词组开头,形成词类一致,意义重叠,犯复,没有变化,显得单调呆板。由于诗句是以双音词为主组成的,开头基本都是双音词,而各种词语和词组又基本都是双音词,因而极易出现四平头问题。格律诗是要求诗句灵动活泼的,所用之词语、所组成的声步,以及仄脚、平脚的用字等,都要富于变化,使诗句耐赏耐读,有音乐感。基于这一认识,清代的诗词理论家与诗人就反对四平头,认为它“碍格”“害格”,遂使之逐渐成为了一项格律诗写作技术和规则,并对前朝历代的有四平头毛病的作品进行了批评。虽李杜、苏黄等大家亦不可免。
       一首律诗是否犯四平头,要看对仗的中二联四句的开头二字,特别是要看第二字。这就如确定诗句是平起还是仄起主要看第二字一样。下面我们就以唐代李白、杜甫的两首作品为例说明四平头之病。先看李白的五律《渡荆门送别》的中二联:
       山随平野阔,江入大荒流。
       月下飞天镜,云生结海楼。
       本诗的这四句开头都是主谓词组,其主语山、江、月、云都是名词,其谓语随、入、下、生都是动词,因而犯了四平头毛病。
       再如杜甫的五律《天末怀李白》的中二联:
       鸿雁几时到,江湖秋水多。
       文章憎命达,魑魅喜人过。
       该诗的这四句开头鸿雁、江湖、文章、魑魅均为名词,也犯了四平头毛病。
       我们现代人写律诗犯四平头毛病的也不少,如某论坛发表的某诗友的一首七律的中二联:
       飞船广宇成真梦,高铁神州适意逢。
       欧美探寻中国智,亚非摸索地球踪。
       这首诗中二联的颔联起头飞船、高铁都是偏正词组,其正部船、铁皆为名词。颈联起头欧美、亚非都是名词并列词组,因而犯了四平头也。
       那么如何避免犯四平头毛病呢?这就要求我们在组织中二联时,务使颔联两句的开头与颈联两句的开头不用同一词语或词组,要变化一下。颔联如用名词开头,颈联就换用动词或形容词、副词等,使之不一样。词组亦然。但有一点需要强调,变化也要看情况。如一联用了名词,另一联如要变化,则不宜用数量词,因量词一般都是名词,犯复,等于没变。再如一联用了名词,另一联也不宜用偏正、动宾等词组,因为偏正的正部、动宾的宾语一般都是名词。这样的变化也是犯复,等于没变。
       清人所提出的四平头规则是正确而合理的,它使律诗的对仗避免了单调呆板,显得更加灵动活跃,富于对称感、音乐感,是具有很大的积极意义的。因而诗人与诗评家们就达成了共识,为诗坛所普遍接受,就延续下来,形成了一条规则。到了现代,诗人们继承了这一规则,并严格按此规则进行创作。可以说,讲不讲究四平头规则,已成了写作水平高低的表现之一。对此也举两例予以说明。
       先看华夏论坛律诗版的田雨先生的七律《寒露日饮紫草坞》的中二联:
       隐忍生涯尊孟德,张扬气度悟庄周。
       携壶草舍乡魂煮,得味莼鲈境界修。
       本诗颔联开头用的是连动词组,全是动词;颈联用的是动宾词组,宾语壶、味均为名词,从而避免了四平头。
       再如华夏论坛湖北版的冷盈盈女士的五律《忆青城山竹林》的中二联:
       幽幽浓翠色,直直密云天。
       高节陶心醉,清风行路翩。
       本诗颔联用了形容词开头,颈联则用了偏正词组,其正部节、风皆是名词,也避免了四平头。
       有部分诗友不太在乎四平头问题,时有违犯,这是不对的。如果说清以前无四平头之说,对那时诗人存在的此类问题应抱不知者不怪罪,予以谅解态度的话,那么自清代有此规矩至今已数百年的今天,仍然还犯四平头毛病,那就说不过去了。希望这部分诗友能认真学好格律(其中就包括四平头规则),按律写作,多出合格而优秀的作品,为诗坛添彩。
       最后补充一点:不但对仗的中二联要避免四平头,其他的变格对仗形式,无论是两联并列对(如首联颔联对,颈联尾联对),还是两联隔联对(如首联颈联对,颔联尾联对),都应讲究四平头规则。更有三联对或四联全对的,如不讲究,那就成了六平头、八平头了,更须注意变化了。还有排律,除了首尾两联外,中间对仗的各联亦须变化,难度也更大了。总之,目的只有一条,那就是要使诗句灵动活泛起来,富于美感,耐赏耐品。

                                                                              二O一七年十月三十日   


8675

主题

12万

回帖

43万

积分

香港诗词学会网站管委会副主任

香港诗词学会论坛管委会副主任

Rank: 5Rank: 5

积分
431750

终身成就奖

发表于 2018-8-26 22:46 | 显示全部楼层
山随平野阔,江入大荒流。
       月下飞天镜,云生结海楼。
       本诗的这四句开头都是主谓词组,其主语山、江、月、云都是名词,其谓语随、入、下、生都是动词,因而犯了四平头毛病。

句式没变化。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8675

主题

12万

回帖

43万

积分

香港诗词学会网站管委会副主任

香港诗词学会论坛管委会副主任

Rank: 5Rank: 5

积分
431750

终身成就奖

发表于 2018-8-26 22:47 | 显示全部楼层
如何避免犯四平头毛病呢?这就要求我们在组织中二联时,务使颔联两句的开头与颈联两句的开头不用同一词语或词组,要变化一下。
写时就注意。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8675

主题

12万

回帖

43万

积分

香港诗词学会网站管委会副主任

香港诗词学会论坛管委会副主任

Rank: 5Rank: 5

积分
431750

终身成就奖

发表于 2018-8-26 22:49 | 显示全部楼层
如一联用了名词,另一联如要变化,则不宜用数量词,因量词一般都是名词,犯复,等于没变。再如一联用了名词,另一联也不宜用偏正、动宾等词组,因为偏正的正部、动宾的宾语一般都是名词。这样的变化也是犯复,等于没变。

学习。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8675

主题

12万

回帖

43万

积分

香港诗词学会网站管委会副主任

香港诗词学会论坛管委会副主任

Rank: 5Rank: 5

积分
431750

终身成就奖

发表于 2018-8-26 22:50 | 显示全部楼层
绝句错开也避免单调呆板。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8675

主题

12万

回帖

43万

积分

香港诗词学会网站管委会副主任

香港诗词学会论坛管委会副主任

Rank: 5Rank: 5

积分
431750

终身成就奖

发表于 2018-8-26 22:51 | 显示全部楼层
不但对仗的中二联要避免四平头,其他的变格对仗形式,无论是两联并列对(如首联颔联对,颈联尾联对),还是两联隔联对(如首联颈联对,颔联尾联对),都应讲究四平头规则。更有三联对或四联全对的,如不讲究,那就成了六平头、八平头了,更须注意变化了。
学习。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8675

主题

12万

回帖

43万

积分

香港诗词学会网站管委会副主任

香港诗词学会论坛管委会副主任

Rank: 5Rank: 5

积分
431750

终身成就奖

发表于 2018-8-26 22:54 | 显示全部楼层
就是要使诗句灵动活泛起来,富于美感。
的确,写作中注意这些,作品就灵活多变。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8675

主题

12万

回帖

43万

积分

香港诗词学会网站管委会副主任

香港诗词学会论坛管委会副主任

Rank: 5Rank: 5

积分
431750

终身成就奖

发表于 2018-8-26 22:54 | 显示全部楼层
学习佳作。问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5045

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
327969

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-8-26 23:23 | 显示全部楼层
先生说得在理,但是有些诗人认为“四平头”是指中间两联四句开头字都是平声字叫做“四平头”,而不是四句中的第二字,不知这样的认识是否正确?
回复 支持 反对

使用道具 举报

5985

主题

18万

回帖

60万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
606388

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-8-28 04:06 | 显示全部楼层
学习此类有关诗作规范的文章大受其益!极赞!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5985

主题

18万

回帖

60万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
606388

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-8-28 04:11 | 显示全部楼层
夏爱菊 发表于 2018-8-26 22:46
山随平野阔,江入大荒流。
       月下飞天镜,云生结海楼。
       本诗的这四句开头都是主谓词组,其主语 ...

如同涵授教学,不可多得,幸遇,大受其益!感谢莲城老骥老师和夏站长!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-8-28 10:41 | 显示全部楼层
夏爱菊 发表于 2018-8-26 22:46
山随平野阔,江入大荒流。
       月下飞天镜,云生结海楼。
       本诗的这四句开头都是主谓词组,其主语 ...

谢站长拨冗首赏赐玉,荣幸也,敬茶,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-8-28 10:42 | 显示全部楼层
夏爱菊 发表于 2018-8-26 22:47
如何避免犯四平头毛病呢?这就要求我们在组织中二联时,务使颔联两句的开头与颈联两句的开头不用同一词语或 ...

谢谢支持,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-8-28 10:44 | 显示全部楼层
夏爱菊 发表于 2018-8-26 22:49
如一联用了名词,另一联如要变化,则不宜用数量词,因量词一般都是名词,犯复,等于没变。再如一联用了名词 ...

谢站长,学习不敢当,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-8-28 10:46 | 显示全部楼层
夏爱菊 发表于 2018-8-26 22:50
绝句错开也避免单调呆板。

支持站长高论!问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-8-28 10:46 | 显示全部楼层
夏爱菊 发表于 2018-8-26 22:54
就是要使诗句灵动活泛起来,富于美感。
的确,写作中注意这些,作品就灵活多变。 ...

谢谢支持,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-8-28 10:49 | 显示全部楼层
夏爱菊 发表于 2018-8-26 22:54
学习佳作。问好老师!

站长请勿客气,再谢支持与雅评,问好,遥祝秋祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-8-28 11:50 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-8-26 23:23
先生说得在理,但是有些诗人认为“四平头”是指中间两联四句开头字都是平声字叫做“四平头”,而不是四句中 ...

谢首版惠赏与支持鼓励!关于所提出之观点,愚意认为是不正确的。理由如下。
格聿诗有条规则,叫做“一三五不论,二四六分明”,就是说诗句中的字的声调,除了仄脚与平脚,五言中的一 、 三两个字,七言中的一、三、五三个字,比较灵活,可平可仄,不影响全局。而五言中的二、四两个字,七言中的二、四、六三个字则不可灵活,平仄必须明确,否则影响全局。由此可以看出,诗句第一字的声调是不可靠的,处于变化之中。而第二字则是可靠的,平仄不能变,变则生病。轻了出律,重则失对、失粘,犯大忌。一首诗的声调的确定,即平起还是仄起,必须看首句的第二字而不能看第一字,就是这个道理。
同理,看律诗中二联对仗是否犯四平头就不能看第一字,而必须看第二字了。假如某诗中二联全为名词开头,但首字不全是平声,那就不犯四平头了?非也!而假如某诗中二联开头是不同的词语或词组,但首字全为平声,就犯四平头了?亦非也!试举某首获得广泛好评的律诗的中二联:
       郊野悠游寻雅趣,花笺急就习诗功。
       升沉已醒黄粱梦,寒暖惟讥碧罩笼。
本例颔联为偏正词组起头,颈联则以并列词组起头,格律工稳,二四六分明,恐不能说其为四平头吧?
道理不知说明白了没有,请首版指教。问好,祝秋祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-8-28 11:51 | 显示全部楼层
文联 发表于 2018-8-28 04:06
学习此类有关诗作规范的文章大受其益!极赞!

谢诗友惠赏雅评,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-8-28 11:53 | 显示全部楼层
文联 发表于 2018-8-28 04:11
如同涵授教学,不可多得,幸遇,大受其益!感谢莲城老骥老师和夏站长! ...

谢谢支持,请勿客气,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5045

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
327969

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-8-28 17:24 | 显示全部楼层
莲城老骥 发表于 2018-8-28 11:50
谢首版惠赏与支持鼓励!关于所提出之观点,愚意认为是不正确的。理由如下。
格聿诗有条规则,叫做“一三 ...

谢谢先生解惑,愚深为赞同。关键是看第二字和开头的用词。清代好小学,文人士大夫对格律诗提出过太多严苛的要求,本来没有必要的细小问题成为了清代之后格律诗创作的死规矩,而清代之后许多诗词家在创作时也不自觉地遵循了这些本来没有太大意义的规矩,进而用这些死规律来评价指责其他人的作品,比如非压韵句的撞韵问题。所以愚以为,格律诗的创新上,首先就要先打破这些死规矩,有意义的保留,无意义的去除。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5045

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
327969

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-9-4 22:49 | 显示全部楼层
雅韵云中调,丝弦指上音。随风吹耳畔,凤曲夺凡心。学习受益,问好先生!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-9-6 10:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 莲城老骥 于 2018-9-6 10:50 编辑
扬之水 发表于 2018-8-28 17:24
谢谢先生解惑,愚深为赞同。关键是看第二字和开头的用词。清代好小学,文人士大夫对格律诗提出过太多严苛 ...

     首版好!说到撞韵问题,就不能不提格律诗声韵的老祖先沈约的一段名句:“一简之內,音韵尽殊;两句之间,轻重悉异。” 依据这一理论,格律诗就强调诗句在声调上要平仄交替,读起来抑扬顿挫,听起来和谐悦耳,富于音乐性。在此基础上,为使声调更加灵动活泼,就又规定了许多章法,如出句一般押仄脚,对句一般押平脚;仄脚要上、去、入三声交替,避免三上尾;平脚要阴、阳两声轮流;仄脚与平脚在声调上要避免同韵同音,防止撞韵,等等。
       格律诗非常重视平脚,规定其韵、其字都是神圣不可侵犯的,有特权,不得冲撞。因此又有了犯韵、挤韵、撞韵等避忌。之所以反对撞韵,就是依据前面所说的理论,使诗句声调充满活力,避免单调、呆板 。设若一首诗平脚押的是七阳韵,韵母为ang。而仄脚也不顾忌撞韵,或用上声养韵字,韵母是ang;或用去声漾韵字,韵母也是ang,于是这首诗读起来你会听到一片ang、ang、ang……,恰如清代诗评家袁枚所形容的,如同在敲瓦缶。这样的声韵人们会喜欢吗?当然不会喜欢!所以格律诗要强调音韵尽殊,轻重悉异,平仄交替,四声轮流,反对撞韵,使诗句读来朗朗上口,听来和谐悦耳,不单调呆板而灵动活泼,富有音乐美感而充满魅力,耐品耐赏。当代诗人马凯先生就说过,格律诗通过“音调升降有规律的变化,给人以强烈的参差感、节奏感”“给人以音乐美”“格律诗是大美的诗体,是中华文化瑰宝中的明珠。”
      以上答复不知说明白了没有,希望首版指教。因事迟复,还请首版海涵。问好,遥祝秋祺!

回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-9-6 10:50 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-9-4 22:49
雅韵云中调,丝弦指上音。随风吹耳畔,凤曲夺凡心。学习受益,问好先生! ...

谢首版赐诗鼓励!大作格律准确,意蕴深厚,显见非一日之功,拜读,学习!问好,遥握!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-9-6 10:53 | 显示全部楼层

谢金版惠赏,学习不敢当,请多指教,问好
回复 支持 反对

使用道具 举报

208

主题

1万

回帖

4万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
49380
发表于 2018-9-6 10:55 | 显示全部楼层
莲城老骥 发表于 2018-9-6 10:53
谢金版惠赏,学习不敢当,请多指教,问好

问好先生!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5045

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
327969

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-9-6 22:46 | 显示全部楼层
莲城老骥 发表于 2018-9-6 10:44
首版好!说到撞韵问题,就不能不提格律诗声韵的老祖先沈约的一段名句:“一简之內,音韵尽殊;两句之 ...

先生好才学,在下拜服。之前在创作实践时,有过类似的想法,只是在作品初成型后,有时觉得立意,结构,意思表达都还不错,若是改动一些关键字眼,总觉得别扭,于是就觉得偶尔有一些声律上问题恐怕也没有什么大碍,就不再改了,如仄脚和平脚用的是同一韵母的字的问题,还有,仄脚平、上、入、去交错进行的问题,平脚避免近义字字的问题,以及非押韵句使用同一韵部字的问题等等,规矩太多,不利于思想内容的表达,每次写完后都会反复考虑,如出现这类问题,能否避免,能避免的自然会避免,若为了这些形式上的规矩而影响了内容思想的表达,愚就不打算改了。得先生提醒,愚今后的创作将力求避免。拜谢先生,受益匪浅,先生乃愚良师也!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-9-14 00:42 | 显示全部楼层

谢谢,同好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-9-14 00:50 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-9-6 22:46
先生好才学,在下拜服。之前在创作实践时,有过类似的想法,只是在作品初成型后,有时觉得立意,结构,意 ...

学习首版谦虚谨慎精神!谢高抬鼓励,良师不敢当,益友可也,切磋交流,共同进步!迟复抱歉,问好,遥握!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-4-19 22:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表