山水调

罗志海

山水调

柳浦觞歌莺谢幕
梨园弹曲鹊开腔
高天近水一山好
实意真情千桂香


Landscape Tone

On the willow riverside, drinking and singing
and the warbler answers a curtain call
In the pear garden, playing music
and the magpie begins to speak

High sky and near water
a mountain is good
Deal moods and true feelings
a thousand laurels are fragrant

6/17/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10320首对联体诗 The 10,320th Two Pairs of Couplets

疏影

情景相融，感受情怀！   

疏影

情景相融，感受情怀！   

疏影

谢谢您对汉水诗联的支持！

张庆东字恕鸣

欣赏佳文美咏，感悟诗家情怀。问好老师！！

张庆东字恕鸣

欣赏佳文美咏，感悟诗家情怀。问好老师！！

张庆东字恕鸣

柳———梨——桂，似搭非搭，走过春夏秋

罗志海

疏影 发表于 2020-6-17 21:09
情景相融，感受情怀！

谢谢诗友！下午好！！

罗志海

张庆东字恕鸣 发表于 2020-6-18 12:54
欣赏佳文美咏，感悟诗家情怀。问好老师！！

谢谢诗友！下午好！！

罗志海

山水风月

自在飞花山少语
婀娜落瓣水多情
不贪富贵舍前月
莫问功名栏外风


Wind And Moon Of The Landscape

The fallen petals are graceful and the water is passionate
The flying flowers are free and the mountain has words less
The moon in front of the house is not greedy for wealth and rank
The wind doesn't ask for credit and reputation outside the fence

6/20/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10356首对联体诗 The 10,356th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/accumulation-of-emerald/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html

张庆东字恕鸣

罗志海 发表于 2020-6-21 15:44
谢谢诗友！下午好！！

依境所吟，依情所叹。悠悠万事，尽显笔端而抒怀！问好老师！！

张庆东字恕鸣

罗志海 发表于 2020-6-21 15:44
谢谢诗友！下午好！！

依境所吟，依情所叹。悠悠万事，尽显笔端而抒怀！问好老师！！

张庆东字恕鸣

罗志海 发表于 2020-6-21 15:44
山水风月

自在飞花山少语

罗志海

张庆东字恕鸣 发表于 2020-6-22 11:20
依境所吟，依情所叹。悠悠万事，尽显笔端而抒怀！问好老师！！

谢谢诗友！下午好！！

罗志海

詠愁

松窗梅伴月
野渡柳牽舟
煮茗閑聽雨
作詩漫詠愁


Chanting Sorrows

By the pine window, plums accompany moon
At the wild ferry, willow branches pull the boats
Cooking tea and leisurely listening to rain
Writing poems and aimlessly chanting sorrows

6/26/2020格律體新詩 ● 五絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Five Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10384首對聯體詩 The 10,384th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/chic-life/#content