香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 111|回复: 20

品诗卮言(99——101)

[复制链接]

5093

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
330814

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-15 23:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 扬之水 于 2023-1-16 10:04 编辑

品诗卮言(99——101)
金谷园
杜牧〔唐代〕
繁华事散逐香尘,流水无情草自春。
日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。
    晚唐的杜牧咏史诗写得很有特色,不仅含蓄隽永,而且角度新颖,以小见大。能于情景中表达自己对历史人物和事件的深刻认识,诗句中往往能融入自己独特的思想认识和情感。
    “金谷园”故址在河南洛阳西北,是西晋卫尉石崇修筑的豪园,内设极为奢丽。石崇是豪富,金银珍宝无数。曾留下“华衣如厕”、“王石斗富”、“劝酒斩美人”、“香粉轻身”等显示富可敌国的奢侈典故。
这首诗是杜牧经过当年石崇的金谷园而作的咏史和即景抒情诗。表达历史兴废感慨,抒发对“坠楼人”的深切惋惜之情。
    “繁华事散逐香尘,流水无情草自春”两句通过今昔对比,表达繁华不再,历史沧桑之感。“繁华事”喻指当年石崇繁盛富丽的金谷园,亦可广义上理解为曾经的繁盛时代。“香尘”就眼前之景而言,指鲜花化作尘土,但实际上是指“沉香之末”。石崇为了教练家中舞姬轻盈的步伐,用名贵的沉香粉末铺展在象牙床上,让舞姬践踏,若没有留下足印就赏以珍珠。“流水”是指金谷水,《水经注》中记载“谷水又东,左会金谷水,水出自太白原,东南流历金谷,谓之金水。东南流,经晋卫尉卿石崇之故居也”。“流水无情”多比喻事物发展不以人的意志为转移。这两句意思是说当年的繁华之事都随着历史的推移而消散了,就像香尘一样被风吹散,了无痕迹。历史演变就像流水一样无情,只留下草木年年生长在春天里。
    这种历史兴亡之感在诗人的笔下有诸多表现,如张养浩《骊山怀古》中说“当时奢侈今何在?只见草萧疏,水萦纡”,苏东坡诗云“事如春梦了无痕”,杜甫《蜀相》中云“映阶碧草自春色”等。
    “日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人”触景生情,抒发对“绿珠坠楼”的深沉惋惜。这两句意象繁复,“日暮”、“东风”、“啼鸟”、“落花”等景象,加上“坠楼人”的特指典故。“怨”是诗人情感的融入,“犹似”是暗喻词。寓情感于形象当中,蕴藉有味。
    “坠楼人”是石崇的宠姬绿珠。《晋书·石崇传》及《世说新语·仇隙篇》皆载:石崇的爱妾绿珠,善吹笛,容貌妍丽。司马伦向石崇求绿珠,石崇不许。后司马伦杀石崇时,甲士逮捕石崇,石崇对绿珠说:“我今为尔得罪。”绿珠边泣边说:“当效死于官前。”因自坠于楼下而死。杨炫之《洛阳珈蓝记》卷一云:“昭仪寺有池,……后隐士赵逸云:‘此地是晋侍中石崇家池,池南有绿珠楼。’”
    “落花犹似坠楼人”句中是把绿珠比作落花,美丽而命轻。诗人看见眼前的落花,想到绿珠的命运,表达惋惜之情。一个“犹”字透露出诗人对绿珠坠楼的同情。封建时代,绿珠只有权贵的玩物,为石崇而死是不值得的。然而那个时代,身为宠姬的绿珠是不能左右自己的命运的,所以绿珠的死就像落花一样留给后人无限感喟。《唐人万首绝句选评》:“落句意外神妙,悠然不尽。”
    诗作句句写景,层层深入,景中有人,景中寓情。四句蝉联而下,浑然贯之。《诗境浅说续编》:“前三句景中有情,皆含凭吊苍凉之思。尾句以花喻人,以‘落花’喻‘坠楼人’,伤春感昔,即物兴怀,是人是花,合成一凄迷之境。”
    这首诗之所以写得含蓄隽永,除了形象和典故的使用外,还有一个很重要的原因是词句组合的句法问题。
    “繁华事散逐香尘”是“主谓+动宾”句式的组合,亦可以理解为连动句式,这是符合标准格现代句子文法,可称之为“单一格句式”。
    “流水无情草自春”是“承前省略句+主谓句”的句式的杂糅。“流水无情”省略主语(历史的发展)。“流水无情”和“草自春”是两个标准格句式,两句杂糅组合成一个诗句,就现代语法理论来说是不符合要求的,但是古诗句除歧义、通感等无理之外,亦有组句“无理”之说法,可以使得诗句有多义的可能性存在,特别适合诗人来传达“言外之意”或“隐义”。可称之为“多重格句式”。
    “日暮东风怨啼鸟”是多意象组合句。一个诗句中采用多个意象组合成句,如温庭筠诗句“鸡声茅店月,人迹板桥霜”亦是如此。这种句式中刻意略去“闲字”辅助词。此句中只用一个情感词汇“怨”。可称之为“名词组合格句式”,这种句式语言凝练,有很强的弹性。
    “落花犹似坠楼人”亦是标准格现代句式,同时使用暗喻和典故两种修辞手法,可称之为“修辞格句式”。这种句式可以使得诗句表达意思含蓄蕴藉。
    使用四种词句组合方式,是这首七绝含蓄隽永的原因之一。
望江南·天上月
佚名〔五代〕
天上月,遥望似一团银。夜久更阑风渐紧。
为奴吹散月边云。照见负心人。
    这是一首敦煌曲子词。清代光绪年间,在甘肃敦煌的石室壁上被发现,是五代人手卷写的曲子,是一位失恋女子的怨歌,属于闺怨词。
    “天上月,遥望似一团银”是“触物起兴”的写法,女子深夜无眠,抬头望着天上的圆月。女子在室内,朝窗外望去,看见一轮银白的月。深夜望月说明女子心有相思之情而无法入眠。“夜久”表明女子长时间望月,表明女子相思之深重。“更阑”打更的声音已经消失了,表明已经是下半夜或夜将尽。“风渐紧”表明夜阑之时起风了,而且夜风渐渐增大。这是融情入景的写法。女子“望”的动作,“夜久”的时间变化,景象由“一团银”到“风渐紧”表明时间在推移,女子情感不因时间的长久而减弱,反而更加深切。女子的情感没有直接表达出来,只是通过月夜的环境来渲染烘托,而女子的情态心理都是通过意境的营造来体现。
    “遥望似一团银”一句中“似”可删去,不影响诗意表达。从格律上看,此句原本为五字句,而“似”字是添加的合乎口语表达的“闲”字,是民歌口语风格的体现。
    “为奴吹散月边云”,因为“风渐紧”,所以云朵才会萦绕在月亮周边。但是女子的心理却是希望环绕月边的云被风吹散。因为这样,月亮才会更加明亮,才能照见女子的“负心人”。这是女子的臆想,传达女子越来越深重的思念之情。“负心人”三个字表明女子是被抛弃了,心中自然对情人有深深的怨恨。但是,女子并没有一味怨恨,心中对情人还抱有一丝愿望,还想见见自己的“负心人”。这是微茫的希冀,更显得女子情感的深切和悲哀,这是一种入骨的相思。“奴”字人称是古代女子对情人或丈夫的谦称,表明词中女子地位较低,也是民歌口语化的体现。
    全词通过女子的口吻来传达情意,结合清冷幽邃的意境,情景浑然一体。词中除了“夜久更阑风渐紧”句较为雅化外,其它词句语言通俗,情调活泼生动,民歌风味浓重。
    宋代罗烨《醉翁谈趣》中载有意娘《相思歌》一首,云:“我有一片心,无人向我说。川页风吹散云,顶对天边月。”意境与此词极相似,可见此词在宋代还有流传。
寄扬州韩绰判官
杜牧〔唐代〕
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?
    唐文宗大和七年四月到七月,杜牧在淮南节度使牛增孺幕中做过掌书记,和当时担任判官的韩绰相识并结下深厚友谊。大和九年秋,杜牧改任监察御史而离开扬州回到长安。这首诗是杜牧回到长安后,怀念昔日同僚韩绰的。
    “性疏野放荡”的杜牧,在扬州经常出没于青楼娼家,有不少风流韵事,留下“青楼薄幸”的名声。这首写给韩绰的诗是一首调笑诗,诗中着意刻画深秋的扬州依然绿水青山、草木葱茏,二十四桥月夜仍然乐声悠扬,调侃友人生活的闲逸,表达了作者对过往扬州生活的深情怀念。
    “青山隐隐水迢迢”从大处着笔,写出山清水秀的江南自然风貌。诗句中暗示诗人与韩绰之间空间距离是山遥水阔,隐含对友人的思念之情,这是融情入景,情景相合的浑然无迹。借空间距离之远来传达情感的古诗句很多,如欧阳修的《踏莎行》:“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”、“平芜尽处是青山,行人更在青山外”,但是杜牧这句诗比之欧阳修的诗句写得更加婉曲,诗句只是就景而言,并没有表达情感的明确词汇,而欧词中的“离愁”、“行人”则是明确的情感表现。从创作方法上来鉴别,前者是融情于景,后者是情景相谐,各有妙处。重叠词的运用,不仅强化空间距离的远,更强化了诗人的情感。
    “秋尽江南草未凋”句是从时令角度来就景传情的。诗人的言外之意是说,北方已经草木尽落,但是江南草木应该还未凋落。诗人不堪深秋的萧瑟,万物的凋零,所以更加眷恋江南的青山绿水。明为眷恋山水,实则是思念身在扬州的友人,是怀念在扬州的美好生活。这也是融情于景的写法,诗意显得含蓄蕴藉,而诗语则清新明畅。这是典型的言简意赅的语言风味。
    转句写扬州的“二十四桥明月”。“二十四桥”有两种说法:一张认为当时扬州有二十四座桥。北宋的沈括在《梦溪笔谈・补笔谈》中对每座桥的方位和名称都做了记载,说明是可信的。第二种说法是有称之为“二十四”的桥。清人李斗《扬州画舫卷》载:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”这两种说法都可以成立,因为无论是哪一种都有史料记载为凭,而且在诗句中都不影响诗意的表达。我倒更倾向于第二种解释,因为“二十四美人”吹箫于一座桥更富有诗意的美感,与尾句的意趣更相谐。古诗中写扬州“二十四桥明月”的还有其它人,如张祜《纵游淮南》诗中就有“月明桥上看神仙”,徐凝《忆扬州》诗中有名句“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”。这些诗句说明扬州的明月和桥是很有特色的景致。
    尾句中的“玉人”也有两种解释:一种认为是把韩绰比作“玉人”。把才子比作美人不乏此例,元稹《莺莺传》中就有“疑是玉人来”的诗句,原始意象自然是“香草美人”的传统。“玉人何处教吹箫”的意思是说:玉人一样的你今夜在何处听箫声呢?第二种认为“玉人”是指吹箫的美人。那么诗句意思就是说:你今夜在何处(秦楼楚馆)听哪个美人吹箫呢?很显然,诗人是采用拟想的方式猜测好友今夜应该依旧沉醉于歌舞美姬当中。这既是一种调侃之语,也是间接表达自己对扬州风月生活的眷恋之情。
    这首诗没有一个字明确表达自己的情感,而是借助形象与意境来传达情感,因而显得富有情趣且委婉含蓄。清代诗论家叶燮《原诗》中说:诗句之美在于“可言不可言之间”与“可解不可解之间”。这首诗正是这样。

2万

主题

51万

回帖

172万

积分

分区版主

总版主兼云南诗词副首版

Rank: 8Rank: 8

积分
1723512

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 06:25 | 显示全部楼层
先生好情怀!
自 题 联:
玉泉石濯,续音潇洒江湖客;
林樾莺啼,叶韵矜持野叟吟。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

主题

51万

回帖

172万

积分

分区版主

总版主兼云南诗词副首版

Rank: 8Rank: 8

积分
1723512

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 06:26 | 显示全部楼层
江湖客赏学问好!!
自 题 联:
玉泉石濯,续音潇洒江湖客;
林樾莺啼,叶韵矜持野叟吟。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 08:54 | 显示全部楼层
情怀真挚,诗语雅致,风格舒朗,流畅自然。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 08:54 | 显示全部楼层
情怀真挚,诗语雅致,风格舒朗,流畅自然。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 08:54 | 显示全部楼层
情怀真挚,诗语雅致,风格舒朗,流畅自然。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 08:54 | 显示全部楼层
情怀真挚,诗语雅致,风格舒朗,流畅自然。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 08:54 | 显示全部楼层
情怀真挚,诗语雅致,风格舒朗,流畅自然。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 08:54 | 显示全部楼层
情怀真挚,诗语雅致,风格舒朗,流畅自然。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5093

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
330814

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-1-16 12:46 | 显示全部楼层

谢谢您的赏鉴鼓励,问好您!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5093

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
330814

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-1-16 12:47 | 显示全部楼层
云屏仙翁 发表于 2023-1-16 08:54
情怀真挚,诗语雅致,风格舒朗,流畅自然。

谢谢您的赏鉴鼓励,问好您!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 13:29 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2023-1-16 12:47
谢谢您的赏鉴鼓励,问好您!

泼墨传神,功底深厚,遣词精准,
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 13:29 | 显示全部楼层
泼墨传神,功底深厚,遣词精准,
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 13:29 | 显示全部楼层
泼墨传神,功底深厚,遣词精准,
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-16 13:29 | 显示全部楼层
泼墨传神,功底深厚,遣词精准,
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5093

主题

9万

回帖

33万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
330814

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-1-16 22:33 | 显示全部楼层
云屏仙翁 发表于 2023-1-16 13:29
泼墨传神,功底深厚,遣词精准,

谢谢您的赏鉴鼓励,问好您!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-17 09:11 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2023-1-16 22:33
谢谢您的赏鉴鼓励,问好您!

欣赏佳作,问好。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-17 09:11 | 显示全部楼层
欣赏佳作,问好。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-17 09:11 | 显示全部楼层
欣赏佳作,问好。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-17 09:11 | 显示全部楼层
欣赏佳作,问好。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7071

主题

27万

回帖

82万

积分

分区版主

揄扬诗人区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
822987

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-1-17 09:11 | 显示全部楼层
欣赏佳作,问好。
一生心血结成诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-5-17 01:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表