有感

枫叶正红

《唐多令·秋暮有感》

宋•陈允平

休去采芙蓉。秋江烟水空。带斜阳、一片征鸿。欲顿闲愁无顿处，都著在两眉峰。

心事寄题红。画桥流水东。断肠人、无奈秋浓。回首层楼归去懒，早新月、挂梧桐。

译文
不要去采芙蓉花，秋天的江面烟水空漾。夕阳下，一群大雁正在回家。想把心中的闲愁安顿好，却安顿不好。全都堆在紧锁的眉峰上。
满腹的心事写在红叶上，让它随着流水飘向冬。秋意越浓，人越伤心。回望高楼，迟迟才回去。此时，一轮新月已早早挂在梧桐上。

创作背景
这首词的具体创作年代已不详。作者的生活年代，正是由宋而元的改朝换代时期。所以他的作品里不仅流露了身世的感叹，而且渗透着时代的忧伤。这首词就属这样的作品。

陈允平，南宋末年、元朝初年词人。字君衡，一字衡仲，号西麓。四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人，出身官宦世家。其生卒年不详，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”

皖江轻舟

欣赏学习，祝春节快乐！

皖江轻舟

欣赏学习，祝春节快乐！

文字飞扬

学习！

文字飞扬

感谢分享！

文字飞扬

问好老师！

文字飞扬

《唐多令·秋暮有感》

宋•陈允平

休去采芙蓉。秋江烟水空。带斜阳、一片征鸿。欲顿闲愁无顿处，都著在两眉峰。

心事寄题红。画桥流水东。断肠人、无奈秋浓。回首层楼归去懒，早新月、挂梧桐。

文字飞扬

译文 不要去采芙蓉花，秋天的江面烟水空漾。夕阳下，一群大雁正在回家。想把心中的闲愁安顿好，却安顿不好。全都堆在紧锁的眉峰上。 满腹的心事写在红叶上，让它随着流水飘向冬。秋意越浓，人越伤心。回望高楼，迟迟才回去。此时，一轮新月已早早挂在梧桐上。

枫叶正红

皖江轻舟 发表于 2024-2-5 20:34
欣赏学习，祝春节快乐！

共同学习，共同进步！

枫叶正红

皖江轻舟 发表于 2024-2-5 20:34
欣赏学习，祝春节快乐！

共同学习，共同进步！

枫叶正红

文字飞扬 发表于 2024-2-8 13:56
学习！

共同学习，共同进步！

枫叶正红

文字飞扬 发表于 2024-2-8 13:56
感谢分享！

共同学习，共同进步！

枫叶正红

文字飞扬 发表于 2024-2-8 13:56
问好老师！

共同学习，共同进步！

枫叶正红

文字飞扬 发表于 2024-2-28 12:16
《唐多令·秋暮有感》

宋•陈允平

共同学习，共同进步！

枫叶正红

文字飞扬 发表于 2024-2-28 12:17
译文 不要去采芙蓉花，秋天的江面烟水空漾。夕阳下，一群大雁正在回家。想把心中的闲愁安顿好，却安顿不好 ...

共同学习，共同进步！

枫叶正红

《唐多令·秋暮有感》  宋•陈允平  休去采芙蓉。秋江烟水空。带斜阳、一片征鸿。欲顿闲愁无顿处，都著在两眉峰。  心事寄题红。画桥流水东。断肠人、无奈秋浓。回首层楼归去懒，早新月、挂梧桐。

枫叶正红

译文 不要去采芙蓉花，秋天的江面烟水空漾。夕阳下，一群大雁正在回家。想把心中的闲愁安顿好，却安顿不好。全都堆在紧锁的眉峰上。 满腹的心事写在红叶上，让它随着流水飘向冬。秋意越浓，人越伤心。回望高楼，迟迟才回去。此时，一轮新月已早早挂在梧桐上。