香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 197|回复: 1

七律·小年寄意

[复制链接]

1万

主题

9万

回帖

44万

积分

首席版主

唐风宋雨首版古韵新风版主儒林古韵副首版

Rank: 8Rank: 8

积分
440489

勤勉版主勋章

发表于 2025-1-23 17:37 | 显示全部楼层 |阅读模式

  •                                
    登录/注册后可看大图


七律·小年寄意

瑞彩盈城耀碧穹,祥光织锦韵玲珑。
檐前旧语寻春梦,岁杪新符唤旭风。
暖日钟情添淑气,腊音逸趣入云空。
且祈丰稔民康泰,福泽长凝映月融。

七绝·小年感怀
瑞气盈门映烛红,灶糖满案意融融。
旧年琐事随风去,新岁欢歌入梦中。

英译

The auspicious air fills the gate, reflecting the red of candles,
The kitchen sweets cover the table, with a warm and harmonious feeling.
The trifles of the old year go with the wind,
The happy songs of the new year enter the dreams.

四字韵文
瑞气盈门,烛映红深。灶糖满案,意暖情真。
旧年琐事,随风而遁。新岁欢歌,梦入心魂。


755

主题

7万

回帖

22万

积分

版主

儒林古韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
224736
发表于 2025-1-24 22:45 | 显示全部楼层
学习佳作,点赞!问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-5-6 11:42

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表