香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 253|回复: 19

赵京战——诗话十篇之七 《语言的张力》

[复制链接]

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2015-11-23 10:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
诗话十篇
赵京战

语言的张力
    诗的语言要有张力,这是好诗的要素之一。语言的张力有两个含义,其一是指语言所表达的信息量的密集度;其二是指语言表达方式的弹性度。这种信息量的密集度和表达方式的弹性度,形成一种美感,在美学上可以称之为语言的张力美。
    “前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而泣下。”(唐·陈子昂《登幽州台歌》)一个“独”字,囊括了历史几千年。多少风云变幻、人世沧桑;多少文治武力、盛衰荣辱、都融汇到读者的心中。这样高密集度的信息量传达给读者,这就是语言的张力。
    “岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。”(唐·杜甫《江南逢李龟年》)前两句说的是十五年前在长安的事,后两句说的是眼前的事,一步跨越了十五年。而这十五年,正是社会大动荡、作者颠沛流离、人生苦辣酸甜遍尝亲历的十五年!这种大尺度的跨越、高密度的浓缩,这就是语言的张力。
    语言表达方式的弹性度,是指语言表意的具象不确定性,读者在具体意境的选择理解时具有弹性,给读者留下了对意象进行“再创造”的空间。谚曰“有一百个读者就有一百个哈姆雷特”,就是这种弹性度的体现。
    “春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”(唐·李商隐“无题”)我们从诗中感受到了无怨无悔的追求、如饥似渴的执著。但追求的是什么?执著的是什么?是官场落魄?情场失意?亲人离散?朋友蹉跎?什么都对,什么都沾边。每个读者在品味欣赏时,和自己具体的的切身际遇产生共鸣。这种具象不确定就是一种弹性美,也是语言的张力美。
    “遥感”也是一种弹性度。我们看唐·杜甫《客至》:“舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。”题为“客至”,没有一句直接写客人,可是句句都是围绕着客人写。读者却觉得客人形影不离,如见其人,如闻其声,对客人、主客关系的印象,已经深深进入脑海之中。这种“遥感”,就是语言张力表现出来的弹性美。
    张力不同于力度。力度指语言的分量和厚重感,它也是语言的表现力之一。而张力是指语言的信息密集度和弹性度,它是语言的效率和质感,这和力度是有明显区别的。
    语言的张力大小,是诗人语言功力的体现。是千锤百炼而成的语言技巧的精华,是诗人“四两拨千斤”的妙手,是诗人打造艺术精品的熔炉。张力也是一种美感,它给读者的艺术享受是深层次的感动,是凝神沉思反复咀嚼的精神营养品。诗所以精炼,所以不厌百回读(臧克家语),语言张力的艺术魅力,无疑是一个重要原因。
    修辞手段可以增强语言的张力。比如双关语,“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”(唐·刘禹锡《竹枝词》)以“晴”说“情”,大大增加了语言的张力。两栖语,也可以增强语言的张力。“欲得周郎顾,时时误拂弦。”(唐·李端《听筝》)是“耽误”了拂弦呢,还是“错误”的拂了弦呢?一个“误”字,具足张力。
    张力原本是一个物理学名的词。我们把这个新概念用于文学语言学,是一种学科间的引渡和借用,这是祖国诗学研究与时俱进的表现。望诗人们涌现出大批的具有张力的好诗来。


危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-11-23 10:23 | 显示全部楼层
语言表达方式的弹性度,是指语言表意的具象不确定性,读者在具体意境的选择理解时具有弹性,给读者留下了对意象进行“再创造”的空间。
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-11-23 10:23 | 显示全部楼层
语言表达方式的弹性度,是指语言表意的具象不确定性,读者在具体意境的选择理解时具有弹性,给读者留下了对意象进行“再创造”的空间。
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-11-23 10:24 | 显示全部楼层
语言的张力大小,是诗人语言功力的体现。
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-11-26 20:20 | 显示全部楼层
  张力原本是一个物理学名的词。我们把这个新概念用于文学语言学,是一种学科间的引渡和借用,这是祖国诗学研究与时俱进的表现。望诗人们涌现出大批的具有张力的好诗来。
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-11-26 20:21 | 显示全部楼层
张力不同于力度。力度指语言的分量和厚重感,它也是语言的表现力之一。而张力是指语言的信息密集度和弹性度,它是语言的效率和质感,这和力度是有明显区别的。
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2015-11-29 09:51 | 显示全部楼层
学习欣赏老师佳作,遥祝冬安!

点评

问好程老师,辛苦了!  详情 回复 发表于 2015-11-30 19:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-11-30 19:41 | 显示全部楼层
程旭 发表于 2015-11-29 09:51
学习欣赏老师佳作,遥祝冬安!

问好程老师,辛苦了!
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-11-30 20:43 | 显示全部楼层
语言的弹性张力

点评

谢谢光临月旦,问好秋语!  详情 回复 发表于 2015-12-1 19:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-12-1 19:02 | 显示全部楼层

谢谢光临月旦,问好秋语!
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

240

主题

111万

回帖

267万

积分

分区版主

楚天风韵区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2678194

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2015-12-4 18:35 | 显示全部楼层
文笔清新,内涵深刻,

点评

谢谢临帖支持,问好!  详情 回复 发表于 2015-12-9 21:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

562

主题

43万

回帖

118万

积分

分区版主

总版主兼诗台首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1186018

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2015-12-4 18:55 | 显示全部楼层
赏学佳作,问好老师!

点评

谢谢临帖支持,问好!  详情 回复 发表于 2015-12-9 21:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

1万

回帖

4万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
44677
QQ
发表于 2015-12-7 19:19 | 显示全部楼层
感佩才思,问好老师。祝福冬祺!

点评

谢谢临帖支持,问好!  详情 回复 发表于 2015-12-9 21:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-12-9 21:06 | 显示全部楼层
郑玉喜 发表于 2015-12-4 18:35
文笔清新,内涵深刻,

谢谢临帖支持,问好!

点评

祝老师再创辉煌!多出好作品!  详情 回复 发表于 2015-12-10 19:08
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-12-9 21:06 | 显示全部楼层
刘继文 发表于 2015-12-4 18:55
赏学佳作,问好老师!

谢谢临帖支持,问好!
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-12-9 21:06 | 显示全部楼层
韩清云 发表于 2015-12-7 19:19
感佩才思,问好老师。祝福冬祺!

谢谢临帖支持,问好!
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

240

主题

111万

回帖

267万

积分

分区版主

楚天风韵区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2678194

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2015-12-10 19:08 | 显示全部楼层
危阑独倚 发表于 2015-12-9 21:06
谢谢临帖支持,问好!

祝老师再创辉煌!多出好作品!
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

1万

回帖

4万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
44677
QQ
发表于 2015-12-19 20:31 | 显示全部楼层
拜读细品,感佩才思,问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2025

主题

23万

回帖

60万

积分

管理员

论坛副站长兼四海论诗区总版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
608988

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2015-12-30 21:00 | 显示全部楼层
赏学佳作,受益匪浅。问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

562

主题

43万

回帖

118万

积分

分区版主

总版主兼诗台首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1186018

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2016-1-1 08:19 | 显示全部楼层
赏学佳作,新年快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-4-30 02:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表