香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 117|回复: 9

《元明曲谱新编》3﹒修辞法3)用事4)反语 5)排比

[复制链接]
发表于 2016-8-21 16:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 豫章台(涂键) 于 2016-8-21 16:28 编辑

《元明曲谱新编》3﹒修辞法3)对偶4)反复5)


3)用事
用事又称用典、事类、使事、隶事,元曲重要创作方法之一。元·周德清《中原音韵》作词十法指出,用事要“明事隐使,隐事明使”。刘勰《文心雕龙·事类》所谓“用事”,大体包括“人事”和“成辞”,即古代的故事,感人的言辞,都可以被诗人或正用或反用或明用或化用到诗句中,以丰富诗的内涵,激发读者的联想,增加诗句的凝练与容量,使表达更为含蓄委婉,耐人寻味。
陈寅恪先生在论及用事的功效时,曾十分形象地表述:“古事今情,虽不同物,若于异中求同,同中见异,融会异同,混合古今,别造一同俱冥,今古合流之幻觉,斯实文章之绝诣,而作者之能事也。”
这种“感今而忆往,抚今而追昔”式的用典,的确是诗人沸腾的情思与烂熟于心的典故的隐意的刹那碰撞与共鸣,是艺术创作中的妙手偶得。用事运用得含浑自如,能使诗歌意义幽深曲折,散发一种深苍、厚重、典奥的气息。
例一刘庭信 【双调•折桂令】 忆别》:
人生最苦离别,想那厮胡做胡行,妆啉妆呆。殢风月似缘木求鱼,恋风花守株待兔,下风雹打草惊蛇。连理枝和根硬撅,并头莲带藕生撧。罢则罢一半儿拖拽,休则休一发宁贴。正是好不好恶不恶的姻缘,正撞着死不死活不活的时节。
【涂案】曲中接连嵌入“缘木求鱼”,“守株待兔”,“打草惊蛇”三个成语,用极少的字表达出更为丰富的语句的内涵。
例二杜仁杰·套曲【般涉调•耍孩儿】喻情:
【般涉调•耍孩儿】我当初不合鬼擘口和你言盟誓,惹得你鬼病厌厌挂体。鬼相扑不曾使甚养家钱,鬼厮赴刁蹬的心灰。若是携得歌妓家中去,便是袖得春风马上归。司狱司蹬弩劳神力,望梅止渴,画饼充饥。
【哨遍】铁球儿漾在江心内,实指望团圆到底。失群孤雁往南飞,比目鱼永不分离。王屠倒脏牵肠肚,毛宝心毒不放龟。老母狗跳墙做得个柍势,把我做扑灯蛾相戏,掠水燕双飞。
【五煞】腊月里桑采甚的,肚脐里爆豆实心儿退。木猫儿守窟瞧他甚,泥狗儿看家守甚黑。天长观里看水庵相识,济元庙里口愿把我抛持。
【四】唐三藏立墓铭空费了碑,闲槽枋里躲酒无巴避。悲田院里下象无钱递,左右司蒸糕省做媒。蓼儿洼里太庙干不济,在曲江边担土,闲话儿把咱支持。
【三】泥捏的山不信是石,相扑汉卖药干陪了擂。镜台前照面你是你,警巡院倒了墙贼见贼。大虫窝里蒿草无人刈,看山瞎汉不辨高低。
【二】小蛮婆看染红担是非,张果老切鲙先施鲤。布博士踏鬼随机而变,囊大姐传神反了面皮。沙三烧肉牛心儿炙,没梁的水桶,挂口休提。
【一】秦始皇鞋无道履,绵带子拴腿无绳系。开花仙藏厭过瞒得你,街道司衙门唬得过谁。捣米胡支对,蜂窝儿呵欠,口口是虚脾。
【尾】楮树下梯要摘梨,葬瓶中灰骨是个不自由的鬼,谷地里瓜儿单单的记着你。
【涂案】杜仁杰的套曲《[般涉调•耍孩儿]喻情》,写一女子失恋时的心态,其最大特点是它通篇都用歇后语和俗谚写成,颇有趣味。
例三马致远小令【双调·蟾官曲】叹世:
    成阳百二山河,两字功名,几阵干戈。项废东吴,刘兴西蜀,梦说南柯。韩信功兀的般证果,蒯通言哪里是风魔?成也萧何,败也萧何,醉了由他。
【涂案】“成也萧何,败也萧何”出自《容斋续笔·萧何绐韩信》,原指韩信的成败,都与萧何有关。“成也萧何,败也萧何”在此曲中的活用,一语双关,承上启下。其引申义已成为翻手为云、覆手为雨、世态炎凉、人情反复的讽喻。

4)反语
反语,是说反话,即字面上的意思和实际要表达的意思正好相反。最常见的是用肯定的语句来表达否定的意思,反语的表现手法往往带有几分愤激,几分嗔怪,几分讥刺,几分嘲讽的口吻。如《敦煌曲子词·望江南》:
    天上月,遥望似一团银。夜久更阑风渐紧,为奴吹散月边云,照见负心人。
【涂案】词中女子的心上人久出不归,音讯杳无,思念、担心、猜疑、怨恨都在情理之中。最后迸出一句深情而有怨恨的话语“为奴吹散月边云,照见负心人”,言之怨,正可见其思之切,爱之深,恨之重。再如元·白朴的小令《仙吕·寄生草·饮》:
    长醉后方何碍,不醒时有甚思。糟腌两个功名字,醅洚千古兴亡事,弛埋万丈虹霓志。不达时皆笑屈原非,但知音尽说陶潜是。
【涂案】小令劝人饮酒忘忧,感伤于心,佯狂于外,读来别具韵味。醉也好,睡也好,人生毕竟醒时多,醉时少。醉中“无碍”醒时“碍”,梦中“无思”醒来“思”,说是“无碍”道是“无思”,恰恰说明“心病”正在于此。这种貌似旷达,实含酸痛的曲语,正表现了作者思想上的矛盾和感情上的痛苦。   
5)排比
排比是用结构相同或相似、语气一致的一连串词语,把相似或相关的内容表达出来的艺术手法。运用排比,能加强语气。排比用于绘景,便层次分明,风景如画;用于叙事,则语意畅达,层次清楚;用于言情,便节奏和谐,感情洋溢;用于析理,则条理分明,论述详尽。如赵长卿【行香子】(又一体):
骄马花骢,柳陌经从。小春天,十里和风。个人家住,曲巷墙东。好轩窗,好体面,好仪容。  
烛灺歌慵,斜月朦胧。夜新寒,斗帐香浓。梦回画角,云雨匆匆。恨相逢,恨分散,恨情钟。
再如套曲朱庭玉【双调·行香子】别恨:
         烟草萋萋,霜叶飞飞,落闲阶不管狼籍。雁儿才过,燕子先归。盼佳音,无佳信,误佳期。
【幺】帘幕空垂,院宇幽凄,步回廊自恨别离。松鬓发,束减腰围。见人羞,惊人问,怕人知。
【乔木查】……
【天仙令】……
【离亭带歇指煞】……
【涂案】如果我们比较词的【行香子】(又一体)与散套的【行香子】用韵、句式没有什么不同,词的结尾上下片结尾“好轩窗,好体面,好仪容。”、“恨相逢,恨分散,恨情钟。”与曲的上下片结尾“盼佳音,无佳信,误佳期。”、“见人羞,惊人问,怕人知。”都用了排比的修辞手法。再如兰楚芳【双调·折桂令】相思:
   可怜人病里残春,花又纷纷,雨又纷纷。罗帕啼痕,泪又新新,恨又新新。宝髻松风残楚云,玉肌消香褪湘裙。人又昏昏,天又昏昏,灯又昏昏,月又昏昏。
【涂案】曲中的“人又昏昏,天又昏昏,灯又昏昏,月又昏昏”便是排比,作者用排比艺术手法看起来是绘景,实际上是借景言情,描述是可怜人病里相思之苦,相爱之深。

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-8-21 21:14 | 显示全部楼层
用事又称用典、事类、使事、隶事,元曲重要创作方法之一。
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-8-21 21:14 | 显示全部楼层
反语,是说反话,即字面上的意思和实际要表达的意思正好相反。
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-8-21 21:15 | 显示全部楼层
排比是用结构相同或相似、语气一致的一连串词语,把相似或相关的内容表达出来的艺术手法。
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-8-21 21:15 | 显示全部楼层
学习各种方法,受益匪浅!
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-8-21 21:15 | 显示全部楼层
谢谢先生,先生辛苦了!

点评

周末愉快,遥握,问好!  详情 回复 发表于 2016-8-28 21:12
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

1679

主题

5万

回帖

14万

积分

栏目顾问

四海论诗区顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
145901

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-8-21 21:16 | 显示全部楼层
排比用于绘景,便层次分明,风景如画;用于叙事,则语意畅达,层次清楚;用于言情,便节奏和谐,感情洋溢;用于析理,则条理分明,论述详尽。

点评

向您学习,周末愉快!  详情 回复 发表于 2016-8-21 21:31
危阑独倚 微信号 guoyajun2689  欢迎诗友加入东坡赤壁诗词微信群
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-8-21 21:31 | 显示全部楼层
危阑独倚 发表于 2016-8-21 21:16
排比用于绘景,便层次分明,风景如画;用于叙事,则语意畅达,层次清楚;用于言情,便节奏和谐,感情洋溢; ...

向您学习,周末愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-8-28 21:12 | 显示全部楼层
危阑独倚 发表于 2016-8-21 21:15
谢谢先生,先生辛苦了!

周末愉快,遥握,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

562

主题

43万

回帖

118万

积分

分区版主

总版主兼诗台首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1186266

特别贡献奖热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2016-9-1 17:53 | 显示全部楼层
拜读佳作,感受情怀,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-4-30 16:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表