香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 264|回复: 14

今人之音是对中古音的继承

[复制链接]
发表于 2016-11-2 08:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
今人之音是对中古音的继承



    唐诗,在一千多前的唐代就是读书人的书面文学,它是用文字传递声音信息的,与汉语的草创时代的口头文学相区别。如果说在千余年的封建社会中国百分之九十的人都是文盲,原始的口头文学在民间尚有一席之地,音韵交流还只是直接的,口耳相传还有其唯一的重要性,那么到了今天,人们对诗词这种带有极强音韵要求的文学,主要就是靠文字的书面统一来表现了。唐近体诗的四声是靠切韵这本书来表现的,千年不变,今后也不能变,任何时代都只求用汉字从字面上的统一就行了,至于用自己的口音去读合不合音韵那已是其次的。我们不能用自己的口音去改变否定唐诗,去否定古人。今人要照唐人的格律写近体诗,你就得依唐人的规矩写,不能按今人的口音写,只是在押韵这个小范围内可以尽量照顾到今人的口音(如放弃来回、元门等的押韵,押词韵之类)。
    改革老干炮制了一个新平仄规矩,说同一种近体诗既可用新规矩写,又可用老规矩写,叫双轨制。但我们知道,任何事物,标准只有一个,规矩只有一种;不能用双重标准,两个规矩。吟者的规矩在逻辑上是对的,既然要用新规矩,那就要否定唐诗否定古人。然而文化则是不能离开传承的,任何文化都是靠历史的积累达到不断丰富的,断代的绝对创新在科学上是可以的,在文化上则是不可能的。
    我们用婚姻这个标准打个比方,一个男人不能讨个旧老婆又讨个新老婆,叫做双婆制,只要旧老婆的床同新老婆的床不要混用就行。吟者倒是干脆,喜新必厌旧,和旧老婆离婚,还有旧老婆生的那一堆孩子也全都不要了,说是那一堆孩子已经全都不认识(不能读)了。

66

主题

4839

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
11847
发表于 2016-11-2 09:03 | 显示全部楼层
金筑子,你知道今韵有今声的平仄声调,是谁确定的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

4839

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
11847
发表于 2016-11-2 09:07 | 显示全部楼层
依照金筑子的逻辑,永明体使用四声,近体诗则不能使用了!
请问:个中道理是什么?

点评

我说的今声是各自方言的今声,而不是只王力说的现代汉语普通话一种。  详情 回复 发表于 2016-11-2 09:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-11-2 09:33 | 显示全部楼层
小三羊 发表于 2016-11-2 09:07
依照金筑子的逻辑,永明体使用四声,近体诗则不能使用了!
请问:个中道理是什么? ...

我说的今声是各自方言的今声,而不是只王力说的现代汉语普通话一种。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

172

主题

6055

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
16952
发表于 2016-11-2 10:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-11-2 11:19 | 显示全部楼层
公斤市斤,公制英制,它们是两种不同的量。新韵旧韵,是两种不同的韵。不能一对一地用公斤去换市斤,也不能一对一地用公制去换英制。因此也不能用新韵平仄去代替旧韵平仄。

点评

因此也不能用新韵平仄去代替旧韵平仄。 -----这恰恰说明是公制英制类似的两种规矩,而且是不能互相替代的两种规矩。所以叫“双轨制”---各走各的路,互不干涉。  详情 回复 发表于 2016-11-2 11:28
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

172

主题

6055

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
16952
发表于 2016-11-2 11:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

主题

1687

回帖

6081

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
6081
发表于 2016-11-2 13:50 | 显示全部楼层
用新韵写近体诗未尝不可,但一如新诗只能说是一种创新,而不能说是传承。现在矛盾的是明明用新韵写出来的近体诗与唐人不一样,却偏说是传承。这是时下政客们惯用的手法,明明搞的是资本主义市场经济,却冠冕堂皇地称之为中国特色社会主义;较之政客,诗词界秀才们明显相形见拙,应该也给用新韵写的近体诗拟个体面的名称才是。

点评

名实不符的事情多得很。撇开政治不谈,说用新韵写古诗也是传承----我觉得也可以,要用新韵写古诗,比如律诗,你也得从学习唐诗开始,懂得格律才能写,而且用新韵难度更大,而不是想象的更容易。这就是不为什么新韵诗  详情 回复 发表于 2016-11-2 18:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

4839

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
11847
发表于 2016-11-2 13:59 | 显示全部楼层
武曌的曌,该不是切韵的声调和韵部
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

172

主题

6055

回帖

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
16952
发表于 2016-11-2 18:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-11-16 17:37 | 显示全部楼层
文采风流,文辞精炼!优美流畅!感谢分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-11-16 17:37 | 显示全部楼层
情逸思飘、音韵自成、气畅志远,学习欣赏。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-11-16 17:38 | 显示全部楼层
语言婉转!格调清雅!文笔细腻!您纯熟的诗笔令后来者望尘莫及!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-11-16 17:38 | 显示全部楼层
清新雅句!描写生动!流畅自然!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-11-16 17:38 | 显示全部楼层
文章俊秀,积学储素、学养丰厚,拜读受益。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-6-9 16:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表