香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1420|回复: 208

七律.颂教师节

[复制链接]

1522

主题

2万

回帖

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

积分
76748
发表于 2017-10-5 06:31 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

【七律.颂教师节】
  文/木子
  英译: 霓妮
  平水韵/七阳
讲台折射炯神光,
桃李芬芳聚雅堂。
日夜操劳英汉字,
星辰护送育苗秧。
洪音传递新风尚,
巧手镶嵌满院香。
墨海扬帆熏万里,
千秋大业载华章。

Title : To a special teacher
You stood at Podium in auditorium.
So smart reflected God’s light.
All over the places you cultivated
students. Regardless black and white.
Round the clock you prepare English
and Chinese lessons. Time is tight.
Like a star you escort future
dragons and phoenix to right sites.
Gospels you transmit  new fashions
you uphold and fight.  
You put in all efforts. You have
done your might.
Your knowledge is boundless. And
you are students’  favorite.
In years to come, you will crown
as a faithful teacher and
a worthy knight.
   

2557

主题

15万

回帖

48万

积分

分区版主助理

中华女子诗词区总版助理兼词版首席版主、南浦古韵副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
481425

巾帼诗人勋章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2017-10-5 11:43 | 显示全部楼层
拜读佳作,秋祺笔丰!

点评

谢谢才女来赏,遥祝节日快乐  详情 回复 发表于 2017-10-5 12:29
谢谢才女来访,敬茶  详情 回复 发表于 2017-10-5 12:28
回复 支持 反对

使用道具 举报

1522

主题

2万

回帖

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

积分
76748
 楼主| 发表于 2017-10-5 12:28 来自手机 | 显示全部楼层
梅雪情缘 发表于 2017-10-5 11:43
拜读佳作,秋祺笔丰!

谢谢才女来访,敬茶
回复 支持 反对

使用道具 举报

1522

主题

2万

回帖

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

积分
76748
 楼主| 发表于 2017-10-5 12:29 来自手机 | 显示全部楼层
梅雪情缘 发表于 2017-10-5 11:43
拜读佳作,秋祺笔丰!

谢谢才女来赏,遥祝节日快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

11万

回帖

30万

积分

分区版主

总版主兼南浦古韵首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
308260

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2017-10-5 21:51 来自手机 | 显示全部楼层
文辞隽永,笔力当赞,感受才精,遥祝安康!

点评

谢和平老师雅赏,敬茶  详情 回复 发表于 2017-10-6 20:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

842

主题

11万

回帖

30万

积分

分区版主

总版主兼南浦古韵首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
308260

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2017-10-5 21:51 来自手机 | 显示全部楼层
文辞隽永,笔力当赞,感受才精,遥祝安康!

点评

谢和平老师雅赏,敬茶  详情 回复 发表于 2017-10-6 20:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

2557

主题

15万

回帖

48万

积分

分区版主助理

中华女子诗词区总版助理兼词版首席版主、南浦古韵副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
481425

巾帼诗人勋章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2017-10-6 09:03 | 显示全部楼层
再赏佳作,问安!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1522

主题

2万

回帖

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

积分
76748
 楼主| 发表于 2017-10-6 20:33 | 显示全部楼层
安徽和平 发表于 2017-10-5 21:51
文辞隽永,笔力当赞,感受才精,遥祝安康!

谢和平老师雅赏,敬茶
回复 支持 反对

使用道具 举报

1522

主题

2万

回帖

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

积分
76748
 楼主| 发表于 2017-10-6 20:33 | 显示全部楼层
安徽和平 发表于 2017-10-5 21:51
文辞隽永,笔力当赞,感受才精,遥祝安康!

谢和平老师雅赏,敬茶
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-5-5 16:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表