|
|
本帖最后由 一缕阳光 于 2017-11-18 08:50 编辑
诗经《关雎》
朝代 先秦
原文是
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。【句句押韵的句尾韵：鸠洲逑】十一尤
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。【隔句押韵的句中韵：流求】十一尤
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。【句句押韵的句尾韵：得服侧】得侧十三职、一屋入声
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。【隔句押韵的句中韵：采友】采十贿、友二十五有
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。【隔句押韵的句中韵：芼乐】芼二十号、乐十药
钟鼓乐之。
在这里读“yuè”，因为它的本意是“音乐”，引申为“乐器”“乐意”“快乐”。之所以读成“lè”，就是字的变读。一字两读，这种现象在古代汉语中经常遇到。
⑴关关：象声词，雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠（jū jiū）：一种水鸟名。
⑵洲：水中的陆地。
⑶窈窕淑女：秀丽贤良的女子。
⑷好逑：好的配偶。逑，“仇”的假借字，匹配
⑸参差：长短不齐的样子。荇菜：水草类植物。可供食用。
⑹左右流之：女子时而向左、时而向右地采摘荇菜。
⑺寤寐：醒和睡。指日夜。
⑻思服：思念。服，想。
⑼悠哉悠哉：意为“悠悠”，就是长。这句是说思念绵绵不断。想啊想的。
⑽辗转反侧：翻覆不能入眠。辗，古字作展。展转，即反侧。反侧，犹翻覆。
⑾琴瑟友之：弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟，皆弦乐器。这句说，用琴瑟来亲近“淑女”。
⑿芼：摘取，挑选。
⒀钟鼓乐之：用钟奏乐来使她快乐。
这首诗歌总体写：春天的河边，绿草茵茵，成双成对的雎鸠在水中嬉戏，一位美丽的少女在河边采摘荇菜，她撩拨起了少年男子的无限情思。爱情的产生常常始于被对方的外形所吸引，继而发现心灵美。一心追求 到最后的结合。
|
|
窥视卡
雷达卡
发表于 2017-11-18 08:48
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主
