第一篇 成联“扣题”

紫华

第一篇　成联“扣题”
成联必须扣题吗？
当然。——岂止是成联，任何文学作品都应该扣题。
开得此篇，正欲大刀阔斧奋笔疾书一挥而就，不料，想像之中突然跳出一位学员来，撅着嘴嘟嘟囔囔地问道：老师，您说成联必须扣题，那么下面这副联何处扣题？
门  对            
梅占花魁，爱旎旖春光，若作和羹劳想象；
巷名筷子，念苍茫时局，待谁借箸共筹商

这是被收入《清末民国讽喻联集》的一副名联。遭此一问，我本欲行云流水般几笔完成这篇讲义的计划只好搁浅。看来，还得在正文开始前多啰唆几句。原来，现今流传于世的许多楹联名作，在创作之初都是没有标题的。现在我们看到的所谓“标题”，其实是后人在收录成册时为了有个“标记”而机械地加上去的。目光锐利、思维缜密者一看便知，这些“标题”并非“原配”。
通过对大量的古、近代楹联现有标题进行研究后会发现，收录者们对这些前人的“无题联”命名时大多约定俗成地遵循着这样一个简单的方法：作品被收录前题写在××地方，就将之命名为“题××”，或“××联”、“××对”……显然，命名者们并未考虑这个标题是否能彰显作品的主题。
按照这样的命名方式，假若这副作品在收录前题写在某个名胜古迹或知名的公共场所内，比如黄鹤楼、藏书阁等等，那么这副楹联的标题便能“有幸”彰显出主题来———“题黄鹤楼”、“藏书阁联”，都是标准意义上的标题。但若这副作品收录前题写在某个没有名称的私人场所内，那就惨了，它们被收录者们草率地命名为“门对”、“楼对”、“书斋联”等等。前面提到的那副“梅占花魁”联，作者便是一位无从考查姓名的老兄，其宅门更是无从命名。还有更为荒唐的“标题现象”：一副赠人之联，假若受赠者是名人，那还好说，比如“赠况周颐联”；假若受赠者是一位不知名的人，该联便会被直接命名为“赠人联”。类似情况不胜枚举。这样的命名，与其说是一个“标题”，毋宁说是一个记号。
我们所说的“扣题”，当然不是针对这种记号式的“伪标题”，而是针对那种能够反映主题的、标准意义上的标题。
扣题扣什么？
扣题表面上是扣“标题”，实质上是扣“主题”。有标题的，通过扣标题来扣主题，无标题的直接扣主题。总之，无论如何都“扣定了”。

三种扣题方式  如果笼统地来划分，扣题方式有三种：明扣、暗扣与嵌扣

一　明扣：  内容中直接出现主题内容的关键词；或出现此关键词的“同意替代词”，以明确锁定主题。
例：书房联   

渐不为人识；

时还读我书  

分析：既为书房联，读书当然是首选主题，联中直言读书，为标准明扣。
释迦诞辰纪念    王式通
愿人间铁血长销，冤亲平等；
祝我佛金身不坏，信仰自由。
分析：虽未直言“释迦”，但“我佛”在这里是释迦牟尼的同意替代词，等于明扣；另外，“祝×××金身不坏”是标准的祝寿语，扣住“诞辰纪念”。

东坡赤壁   郭朝祚
客到黄州，或从夏口西来，武昌东去；
天生赤壁，不过周郎一炬，苏子两游。
分析：东坡赤壁即是黄州“文赤壁”，与真正的古战场“武赤壁”有别。联语中黄州、赤壁两个关键词明扣联题。
二暗扣：内容中不直接出现主题内容的关键词，也不出现其“同意替代词”，而是通过“特征”来锁定主题，以确保对主题的针对性。名联举例：

  门  对            
梅占花魁，爱旎旖春光，若作和羹劳想象；
巷名筷子，念苍茫时局，待谁借箸共筹商。

分析：抛开后人命名的不合理因素来看，这副“门对”准确地来说是特指作者自家宅院的门对。“巷名筷子”，指明了作者家住南京筷子巷；梅占花魁，说明院中种满了梅花，这两个主要特征将作品锁定在一个特定的宅院里。

关圣殿   

匹马斩颜良，河北英雄皆丧胆；
单刀赴鲁肃，江南士子尽低头。
分析：抛开后人命名的不合理因素可以看出，此联的主题本应是“关圣”，因题于关圣殿中而被后人冠以此标题。联中虽无关羽、云长、武圣等任何表明“关圣”身份的字样，但两个典故牢牢扣定了“关圣”。
题东湖联　　陶濬宣
此是山阴道上；
如来西子湖头。

分析：东湖在浙江绍兴（即联中所说的“山阴”）；西湖在浙江杭州。身处绍兴，眼前的景色却又如同西湖，那么这个景物不是东湖还能是什么呢？如同射虎之谜面与谜底，紧紧相扣。另注：此联虽有“湖”字犯了题字，但仍然属于暗扣，因为这个湖并未用来指题中的东湖，而是行文所需碰巧重复。
三　嵌扣：将主题内容中的关键词拆散后分嵌于联中，成所谓的嵌字联。与明扣的区别在于：明扣的关键词在联语中保持着与主题内容中完全一致的概念；而嵌字则类似于文字游戏，拆散后的字各具别意，与主题关联词的整体没有概念上的关系。名联举例：　

曲园联     王闿运

曲径通幽处；

园林无俗情。
分析：将主题内容中的“曲、园”二字拆散后分嵌于联中，这里的“曲”与“园”，并不诠释原题中“曲园”的名称，而是各具别意。为标准“嵌扣”。
景风阁　　赵　藩
景行惟贤，当立最高处；

风励薄俗，所争没世名。 分析：同上
赠荀慧生         
慧业须寻文字外；

生涯聊寄管弦中。分析：同上

紫华

成联必须扣题吗？ 当然。——岂止是成联，任何文学作品都应该扣题。 开得此篇，正欲大刀阔斧奋笔疾书一挥而就，不料，想像之中突然跳出一位学员来，撅着嘴嘟嘟囔囔地问道：老师，您说成联必须扣题，那么下面这副联何处扣题？

紫华

门  对             梅占花魁，爱旎旖春光，若作和羹劳想象； 巷名筷子，念苍茫时局，待谁借箸共筹商

紫华

这是被收入《清末民国讽喻联集》的一副名联。遭此一问，我本欲行云流水般几笔完成这篇讲义的计划只好搁浅。看来，还得在正文开始前多啰唆几句。原来，现今流传于世的许多楹联名作，在创作之初都是没有标题的。现在我们看到的所谓“标题”，其实是后人在收录成册时为了有个“标记”而机械地加上去的。目光锐利、思维缜密者一看便知，这些“标题”并非“原配”。 通过对大量的古、近代楹联现有标题进行研究后会发现，收录者们对这些前人的“无题联”命名时大多约定俗成地遵循着这样一个简单的方法：作品被收录前题写在××地方，就将之命名为“题××”，或“××联”、“××对”……显然，命名者们并未考虑这个标题是否能彰显作品的主题。

紫华

按照这样的命名方式，假若这副作品在收录前题写在某个名胜古迹或知名的公共场所内，比如黄鹤楼、藏书阁等等，那么这副楹联的标题便能“有幸”彰显出主题来———“题黄鹤楼”、“藏书阁联”，都是标准意义上的标题。但若这副作品收录前题写在某个没有名称的私人场所内，那就惨了，它们被收录者们草率地命名为“门对”、“楼对”、“书斋联”等等。前面提到的那副“梅占花魁”联，作者便是一位无从考查姓名的老兄，其宅门更是无从命名。还有更为荒唐的“标题现象”：一副赠人之联，假若受赠者是名人，那还好说，比如“赠况周颐联”；假若受赠者是一位不知名的人，该联便会被直接命名为“赠人联”。类似情况不胜枚举。这样的命名，与其说是一个“标题”，毋宁说是一个记号。

紫华

我们所说的“扣题”，当然不是针对这种记号式的“伪标题”，而是针对那种能够反映主题的、标准意义上的标题。 扣题扣什么？ 扣题表面上是扣“标题”，实质上是扣“主题”。有标题的，通过扣标题来扣主题，无标题的直接扣主题。总之，无论如何都“扣定了”。

紫华

三种扣题方式  如果笼统地来划分，扣题方式有三种：明扣、暗扣与嵌扣  一　明扣：  内容中直接出现主题内容的关键词；或出现此关键词的“同意替代词”，以明确锁定主题。 例：书房联     渐不为人识；  时还读我书  

紫华

分析：既为书房联，读书当然是首选主题，联中直言读书，为标准明扣。 释迦诞辰纪念    王式通 愿人间铁血长销，冤亲平等； 祝我佛金身不坏，信仰自由。 分析：虽未直言“释迦”，但“我佛”在这里是释迦牟尼的同意替代词，等于明扣；另外，“祝×××金身不坏”是标准的祝寿语，扣住“诞辰纪念”。

紫华

分析：既为书房联，读书当然是首选主题，联中直言读书，为标准明扣。 释迦诞辰纪念    王式通 愿人间铁血长销，冤亲平等； 祝我佛金身不坏，信仰自由。 分析：虽未直言“释迦”，但“我佛”在这里是释迦牟尼的同意替代词，等于明扣；另外，“祝×××金身不坏”是标准的祝寿语，扣住“诞辰纪念”。

紫华

分析：既为书房联，读书当然是首选主题，联中直言读书，为标准明扣。 释迦诞辰纪念    王式通 愿人间铁血长销，冤亲平等； 祝我佛金身不坏，信仰自由。 分析：虽未直言“释迦”，但“我佛”在这里是释迦牟尼的同意替代词，等于明扣；另外，“祝×××金身不坏”是标准的祝寿语，扣住“诞辰纪念”。

紫华

分析：东湖在浙江绍兴（即联中所说的“山阴”）；西湖在浙江杭州。身处绍兴，眼前的景色却又如同西湖，那么这个景物不是东湖还能是什么呢？如同射虎之谜面与谜底，紧紧相扣。另注：此联虽有“湖”字犯了题字，但仍然属于暗扣，因为这个湖并未用来指题中的东湖，而是行文所需碰巧重复。 三　嵌扣：将主题内容中的关键词拆散后分嵌于联中，成所谓的嵌字联。与明扣的区别在于：明扣的关键词在联语中保持着与主题内容中完全一致的概念；而嵌字则类似于文字游戏，拆散后的字各具别意，与主题关联词的整体没有概念上的关系。

紫华

名联举例：　  曲园联     王闿运  曲径通幽处；  园林无俗情。 分析：将主题内容中的“曲、园”二字拆散后分嵌于联中，这里的“曲”与“园”，并不诠释原题中“曲园”的名称，而是各具别意。为标准“嵌扣”。 景风阁　　赵　藩 景行惟贤，当立最高处；  风励薄俗，所争没世名。 分析：同上 赠荀慧生          慧业须寻文字外；  生涯聊寄管弦中。分析：同上

紫华

名联举例：　  曲园联     王闿运  曲径通幽处；  园林无俗情。 分析：将主题内容中的“曲、园”二字拆散后分嵌于联中，这里的“曲”与“园”，并不诠释原题中“曲园”的名称，而是各具别意。为标准“嵌扣”。 景风阁　　赵　藩 景行惟贤，当立最高处；  风励薄俗，所争没世名。 分析：同上 赠荀慧生          慧业须寻文字外；  生涯聊寄管弦中。分析：同上

辛勤

成联必须扣题吗？
当然。——岂止是成联，任何文学作品都应该扣题。

辛勤

门  对            
梅占花魁，爱旎旖春光，若作和羹劳想象；
巷名筷子，念苍茫时局，待谁借箸共筹商

辛勤

扣题扣什么？
扣题表面上是扣“标题”，实质上是扣“主题”。有标题的，通过扣标题来扣主题，无标题的直接扣主题。总之，无论如何都“扣定了”。

辛勤

三种扣题方式  如果笼统地来划分，扣题方式有三种：明扣、暗扣与嵌扣

辛勤

一　明扣：  内容中直接出现主题内容的关键词；或出现此关键词的“同意替代词”，以明确锁定主题。
例：书房联   

渐不为人识；

时还读我书  

辛勤

东坡赤壁   郭朝祚
客到黄州，或从夏口西来，武昌东去；
天生赤壁，不过周郎一炬，苏子两游。

辛勤

谢谢紫华版主分享的学习资料，非常受益！

辛勤

很好的学习资料，读千遍不倦

辛勤

任何文学作品都必须扣题，包括所设置的场景，物像等