香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 程旭

纪晓岚妙改《凉州词》

[复制链接]

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:21 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:21 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:21 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:21 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:21 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:21 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。


回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:21 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:22 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

3337

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1483057

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-4-13 11:23 | 显示全部楼层
  相传乾隆要纪晓岚书写王之涣的《凉州词》,他在书写中粗心地将诗中的“间”字写掉了:黄河远上白云一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关(古时候书写不用标点符号)。乾隆一看,当即指出来。纪晓岚知道掉字是对皇帝的“大不敬”,他灵机一动说“我这是改写的一首《自度曲》”,当即念道:
       黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨。杨柳春风,不度玉门关。
       乾隆这才释然。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-5-1 13:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表