香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 109|回复: 15

一晨一诗(2020第142期)

[复制链接]

1万

主题

55万

回帖

146万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1461575

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-3 15:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

      咏蛙
       独坐池塘如虎踞,绿荫树下养精神。
       春来我不先开口,哪个虫儿敢作声?


      解析
       据说,这是毛泽东16岁参加高等学堂入学考试时所作.小诗以蛙自况,表达一种敢主世间沉浮的雄心壮志。
       不过,现在一般认为,这是托名伪作,原作者不可得知。
       但是,如果较起真来你会发现,原作者其实是古代诗人。
       先来看一首诗:
       咏  蛙
       唐·李世民
       独坐井边如虎形,柳烟树下养心精。
       春来唯君先开口,却无鱼鳖敢作声。
       对比一下,两首诗长得是不是很像?无论是立意还是措辞,都有很高的相似度。
       李世民毕竟是一代帝王,他眼中的蛙自然不同凡响,不但身形如虎,还能统领鱼鳖,霸气十足。
       也许,这首诗太经典了,直到明代,还有人忍不住模仿,于是有了以下三首:


       咏  蛙
       薛瑄
       蛤蟆本是地中生,独卧地上似虎形。
       春来我不先张嘴,哪个鱼鳖敢吭声。


       咏  蛙
       张璁
       独蹲池边似虎形,绿杨树下养精神。
       春来吾不先开口,那个虫儿敢作声。


       咏  蛙
       严嵩
       独坐池边似虎形,绿杨树下弹鸣琴。
       春来我不先开口,谁个虫儿敢出声。


       看到这里,估计有人看不下去了:这简直是赤裸裸的抄袭!
       不过在诗词界,没有抄袭一说,或称点化,或称借用,若借得好,还可将湮没无闻的原诗发扬光大。
       到了清朝,诗人们对《咏蛙》的兴趣分毫不减,所以你还会看到仿作:


       咏  蛙
       郑正鹄
       小小青蛙似虎形,河边大树好遮荫。
       明春我不先开口,哪个虫儿敢作声。
       回过头来再看第一首,把它放到胸怀壮志的少年毛泽东身上,是不是还挺和谐的?





1万

主题

55万

回帖

146万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1461575

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-3 15:48 | 显示全部楼层
一起学习
共同提高
回复 支持 反对

使用道具 举报

2966

主题

4万

回帖

15万

积分

分区版主

网站管理委员会委员、海纳百川区总版主、《诗海探骊》轮值版主和

Rank: 8Rank: 8

积分
159402

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-4 10:42 来自手机 | 显示全部楼层
不过在诗词界,没有抄袭一说,或称点化,或称借用,若借得好,还可将湮没无闻的原诗发扬光大。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2966

主题

4万

回帖

15万

积分

分区版主

网站管理委员会委员、海纳百川区总版主、《诗海探骊》轮值版主和

Rank: 8Rank: 8

积分
159402

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-4 10:42 来自手机 | 显示全部楼层
是也,我的老师也讲过,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

2966

主题

4万

回帖

15万

积分

分区版主

网站管理委员会委员、海纳百川区总版主、《诗海探骊》轮值版主和

Rank: 8Rank: 8

积分
159402

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-4 10:43 来自手机 | 显示全部楼层
同学习,真好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2966

主题

4万

回帖

15万

积分

分区版主

网站管理委员会委员、海纳百川区总版主、《诗海探骊》轮值版主和

Rank: 8Rank: 8

积分
159402

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-4 10:43 来自手机 | 显示全部楼层
谢谢老师分享问候吉祥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

146万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1461575

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-5 07:20 | 显示全部楼层
风吹树吟 发表于 2020-7-4 10:43
谢谢老师分享问候吉祥!

不言谢
早上好
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

146万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1461575

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-5 07:20 | 显示全部楼层

一起学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

146万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1461575

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-5 07:20 | 显示全部楼层
风吹树吟 发表于 2020-7-4 10:42
是也,我的老师也讲过,,,

对的
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

146万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1461575

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-5 07:20 | 显示全部楼层
风吹树吟 发表于 2020-7-4 10:42
不过在诗词界,没有抄袭一说,或称点化,或称借用,若借得好,还可将湮没无闻的原诗发扬光大。 ...

这是对的
回复 支持 反对

使用道具 举报

2966

主题

4万

回帖

15万

积分

分区版主

网站管理委员会委员、海纳百川区总版主、《诗海探骊》轮值版主和

Rank: 8Rank: 8

积分
159402

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-5 12:13 | 显示全部楼层
再赏提起,问好敬茶,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

2966

主题

4万

回帖

15万

积分

分区版主

网站管理委员会委员、海纳百川区总版主、《诗海探骊》轮值版主和

Rank: 8Rank: 8

积分
159402

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-7-5 12:13 | 显示全部楼层
老师周末愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

146万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1461575

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-6 05:32 | 显示全部楼层

新周快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

55万

回帖

146万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1461575

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2020-7-6 17:37 | 显示全部楼层

新周快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-5-22 10:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表