香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 71|回复: 9

念君

[复制链接]

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
发表于 2021-5-29 05:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
念君


感怀今日,杨柳青时君不在
犹忆去年,桃花红处尔曾来
题字挥毫,三更吟月效苏轼
抒情把酒,几度赋诗学李白

格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
第一一七零三首对联体诗二零二一年五月二十八日


Missing You

Recalled with emotion today
when the willows were green
you were not here

Still remembered last year
where the peach blossoms were red
once you had come to here

Wielding a brush to inscribe words
you chanted moon forrowing Su Shi at the midnight
Lyrical to drink wine
you wrote poems studying Li Bai several times

(by Luo Zhihai)

2063

主题

146万

回帖

360万

积分

分区版主

分区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3606531

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-5-29 13:40 | 显示全部楼层
构思别致,比兴形象!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2063

主题

146万

回帖

360万

积分

分区版主

分区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3606531

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-5-29 13:41 | 显示全部楼层
文笔从容,情景互替!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2063

主题

146万

回帖

360万

积分

分区版主

分区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3606531

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-5-29 13:42 | 显示全部楼层
欣赏好对,感佩文思!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2063

主题

146万

回帖

360万

积分

分区版主

分区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3606531

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-5-29 13:43 | 显示全部楼层
第一副联对仗工
回复 支持 反对

使用道具 举报

2063

主题

146万

回帖

360万

积分

分区版主

分区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3606531

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-5-29 13:44 | 显示全部楼层
第二副联还可斟酌。问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2063

主题

146万

回帖

360万

积分

分区版主

分区总版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3606531

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-5-29 13:44 | 显示全部楼层
祝创作愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-4-29 19:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表