《三国演义》人物诗词（十六）

绩溪汪浩波 · 发表于 2024-11-19 14:30

《三国演义》人物诗词（十六）

八声甘州·赞司马懿

望中原逐鹿战尘扬，司马展奇谋。
忆经纶初展，雄才隐敛，壮志长留。
妙计频出似电，风雨亦同舟。
曹魏江山固，功震千秋。

忍对猜疑无数，却能安若素，意守心头。
待时机来到，方显略吞牛。
扫孟达、兵威似虎，抗孔明、智慧傲王侯。
乾坤定、晋基初奠，史册名留。

七律·咏华歆

华公才略耀繁星，汉魏沧桑任纵横。
佐主安邦呈妙策，匡时济世显英名。
礼贤下士高朋聚，临难决机慧眼明。
偶有是非何掩绩，功昭青史永垂情。

叹王朗

先生才略冠江东，却赴沙场意气空。
诸葛唇枪惊落马，千年遗笑付秋风。

英译

Sir, your talent and strategy once dominated the east of the Yangtze River.
However, when you went to the battlefield, your spirit was in vain.
Zhuge Liangs sharp - tongued rebuke made you fall from your horse in shock, and for thousands of years, you have become a laughingstock left to the autumn wind.

四字韵文

先生俊贤，才略居先。赴战徒然，意气萧然。
诸葛雄辩，惊坠马前。贻笑千年，付与风传。