香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 126|回复: 2

最差【山坡羊】

[复制链接]
发表于 2016-11-15 13:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 楚山孤云 于 2020-5-29 21:12 编辑

【北中吕·山坡羊】庆祝中华诗词论坛曲版开板十周年
      花开花谢,余愁余乐,我来曲版心中悦(原用“说”)。曲来学,韵来协。
诗词歌赋翻新页,春夏秋冬少逛街。词,乘兴写;歌,陶醉也。

楚山按:
江西某君最近又有新发明,针对此调【山坡羊】至少有四人指出错误。最初江西涂鸭氏用“乐”,“说”韵字押,有人指出车辙、歌戈两部混用。于是涂鸦氏辩解说是新韵。有人指出按照新韵论“说”字不通。涂鸦者不得不就地耍泼:“说通乐、悦”。众人皆知通假是故汉语的现象,与现代汉语(新韵)何关?

以上是涂鸦者最新修改订并发在香港诗词论坛,识者自鉴。

结论:
1.以旧韵论:“街、歌、也”三部混用,
2.以新韵论:“说”字不通。


 楼主| 发表于 2016-11-15 18:00 | 显示全部楼层
冒牌专家自注“说通悦”,受到了曲友的批判,他顿时开始搅和了:贴来同音表,证明“说和悦”是同音字。古代的通假字,可以互换使用,难道今天的的同音字可以互换吗?如此卑劣的手,怎么也能拿到台面上来,可见其为人?
回复 支持 反对

使用道具 举报

420

主题

17万

回帖

49万

积分

分区版主助理

中华散曲区总版助理兼散曲知识首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
495291

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-11-16 08:08 | 显示全部楼层
赏学佳作!祝笔耕丰硕!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-5-21 16:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表