出句：南国朝晖万里霞

曾剑之

褚亚权 发表于 2018-8-5 20:08
出句：南国朝晖万里霞
对句；北疆素白千山雪

谢谢赐对！问好！
朝晖/素白，两者词性有别，宜再酌。
西疆葱岭千秋雪，看看修改成这样可以吗？
帕米尔高原（新疆与阿富汗交界地区），古称葱岭，其高峰终年积雪。

白领丽人

曾剑之 发表于 2018-8-5 20:05
从宽是传统对法容许的。
简单而言，偏正词中，名词的修饰成份一般都属定语性质。
交流问好！ ...

问好帅哥，请茶…

罗志海

谢谢你，曾剑之先生！

哇，我赞美光明，赞美剑之这个诗坛霸主。

粉荷

僻村茅店，雷鳴雨打春心亂

山野草廬，日麗風和柳色新

瀲灩湖光，十里粉荷香沁腦

皎潔月色，一簾幽夢夜愁人

The Pink Lotus Blossoms

An inn in the deserted village

thundering and raining

the spring heart in a mess

A cottage in the mountain

sunny and breezy

the willow colors new

The lake light rippling

ten miles of the pink lotus blossoms

fragrance of the brain

The bright moonlight

a curtain of the quiet dreams

night lets people be melancholy

4/3/2018對聯體 ● 十一絕羅志海著譯

Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai

第5659首對聯體詩

The 5,6597th Two Pairs ofCouplets