浅谈诗词创作中的用典

耿伯英

程旭 发表于 2018-9-20 06:55
让我们再来看一首七绝的用典。题目是《过乌江遐想》，“横跨乌江多少桥，新桥更比旧桥高。若无勇士飞天险， ...

让我们再来看一首七绝的用典。题目是《过乌江遐想》，“横跨乌江多少桥，新桥更比旧桥高。若无勇士飞天险，岂有江山如此娇”。这首绝句刊登在《中华诗词》2014年第九期上，作者是遵义市诗联学会副会长并兼任绥阳县诗联学会会长的韩达山先生。这首绝句在转句位置巧妙引用了1935年中国工农红军强渡乌江经典战例。1935年1月1日，中共中央在猴场会议上决定：放弃与贺龙、肖克的二、六军团会合的计划，强渡乌江，占领遵义。在彭德怀、刘伯承等将领的直接指挥下，在古有“天险”之称的乌江上用竹筏架浮桥，英勇无畏的红军战士冒着敌人猛烈的炮火，冲上浮桥，在我军炮火的掩护下，前赴后继，飞一般地跨过浮桥，扑向乌江北岸，强渡乌江天险完胜。红军强渡乌江的胜利，其重大历史意义在于：扩大战果，占领遵义，甩掉了敌人，为中央红军争取了宝贵的休整时间；同时，中央在遵义召开了著名的、具有伟大历史转折意义的遵义会议。在诗人笔下，强渡乌江这一经典战例，高度浓缩为一句七言诗句，简洁、明快、朴实，自然，但其中包含的信息量之宏大，可想而知。但凡了解这段历史的读者，都会从现在乌江上体现科技发展变化的若干座现代化桥梁，自然而然联想到当年红军强渡乌江时的竹筏浮桥，从中感悟革命胜利来之不易。从另一方面讲，一首七言绝句，引用一个历史经典，潜移默化地对世人、特别是青少年一代，进行革命英雄主义和爱国主义教育，要不忘初心，永远前行！

耿伯英

程旭 发表于 2018-9-20 06:55
下面简略谈谈笔者在诗词创作中用典的一些心得体会。《鹧鸪天·朱日和阅兵》，“塞外沙场卷地风，对接实战 ...

下面简略谈谈笔者在诗词创作中用典的一些心得体会。《鹧鸪天·朱日和阅兵》，“塞外沙场卷地风，对接实战意深浓。南昌壮士惊天地，朱日精兵震宇空。民众里，党心中。强军梦想举国同。古田续把红旗竖，引领中华跃九重”。这是笔者作于2017年8月1日的一首词。《中华诗词》微刊8月3日解放军建军90周年朱日和阅兵专辑（三）采用。这么重大的题材，如何写？考虑再三确定，词中必须突出解放军的精气神。其中很重要的是：体现解放军从从哪里来，向何处去？从无到有，从小到大，从弱到强，靠的是什么？如何才能不忘初心，继续前进。一句话，就是艺术地再现解放军经历的风风雨雨，艰苦卓绝九十年战斗历程。

耿伯英

程旭 发表于 2018-9-20 06:55
基于这样的思考，于是词中引用了南昌起义，和两个古田会议的历史经典，从历史到现在用一条红线连起来。南昌 ...

基于这样的思考，于是词中引用了南昌起义，和两个古田会议的历史经典，从历史到现在用一条红线连起来。南昌：一个响亮的城市名称，一座英勇悲壮的城市。一提到南昌，人们很容易联想到“八一”南昌起义，在中国共产党领导下，敲响了旧王朝的丧钟。

耿伯英

程旭 发表于 2018-9-20 06:56
古田：九十年前为福建省龙岩市上杭县古田村，现为古田镇。古田：因毛泽东于1929年12月28日至29日亲自主持召 ...

古田：九十年前为福建省龙岩市上杭县古田村，现为古田镇。古田：因毛泽东于1929年12月28日至29日亲自主持召开红四军第九次党的代表大会而闻名天下，载入史册。古田会议伟大的历史意义在于：确立人民军队建设的基本原则，核心内容是党指挥枪。重申不论任何情况下，坚持党对军队的绝对领导。

耿伯英

程旭 发表于 2018-9-20 06:56
古田：九十年前为福建省龙岩市上杭县古田村，现为古田镇。古田：因毛泽东于1929年12月28日至29日亲自主持召 ...

综上所述，正确用典，既精练了文字，又增加了作品的信息量，既能吸引读者，又能让读者在阅读过程回味和思考一些问题。使作品的艺术感染力得到进一步提升。

    另外，诗词创作中要不要用典，一定要根据内容需不需要来决定，选择既要合适典故，更要自然。用典的目的不是为了显摆，而是要为作品的艺术感染力增色和加分。如果为用典而用典，反而会弄巧成拙，得不偿失。

耿伯英

综上所述，正确用典，既精练了文字，又增加了作品的信息量，既能吸引读者，又能让读者在阅读过程回味和思考一些问题。使作品的艺术感染力得到进一步提升。

    另外，诗词创作中要不要用典，一定要根据内容需不需要来决定，选择既要合适典故，更要自然。用典的目的不是为了显摆，而是要为作品的艺术感染力增色和加分。如果为用典而用典，反而会弄巧成拙，得不偿失。

耿伯英

综上所述，正确用典，既精练了文字，又增加了作品的信息量，既能吸引读者，又能让读者在阅读过程回味和思考一些问题。使作品的艺术感染力得到进一步提升。

    另外，诗词创作中要不要用典，一定要根据内容需不需要来决定，选择既要合适典故，更要自然。用典的目的不是为了显摆，而是要为作品的艺术感染力增色和加分。如果为用典而用典，反而会弄巧成拙，得不偿失。

耿伯英

综上所述，正确用典，既精练了文字，又增加了作品的信息量，既能吸引读者，又能让读者在阅读过程回味和思考一些问题。使作品的艺术感染力得到进一步提升。

    另外，诗词创作中要不要用典，一定要根据内容需不需要来决定，选择既要合适典故，更要自然。用典的目的不是为了显摆，而是要为作品的艺术感染力增色和加分。如果为用典而用典，反而会弄巧成拙，得不偿失。

耿伯英

综上所述，正确用典，既精练了文字，又增加了作品的信息量，既能吸引读者，又能让读者在阅读过程回味和思考一些问题。使作品的艺术感染力得到进一步提升。

    另外，诗词创作中要不要用典，一定要根据内容需不需要来决定，选择既要合适典故，更要自然。用典的目的不是为了显摆，而是要为作品的艺术感染力增色和加分。如果为用典而用典，反而会弄巧成拙，得不偿失。

耿伯英

学习受益！